请输入您要查询的单词:

 

单词 valsts
释义

valsts

Latvian

Alternative forms

  • (dialectal form) valste, valdzs

Etymology

From Proto-Balto-Slavic *walˀstis, from Proto-Indo-European *h₂wolh₁dʰh₁-ti-s, from *h₂welh₁dʰh₁-, from *h₂welh₁- (to rule). Morphologically from valdīt (to reign, to rule) (*vald-tis > *valstis > valsts; compare dialectal form valdzs).

The original meaning was “power, domination”; by the 18th century, this had been changed to “parish, fief, administrative district”, with significant geographic variation well into the 19th century. Only in the 20th century did the current meaning become stable. Cognates include Lithuanian val̃sčius (district, parish, township) (< *vald-tius, dialectal val̃stis), valstýbė (country, state), Proto-Slavic *volstь (possession) from *volsti (to reign, to rule).[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [vàlsts]
(file)

Noun

valsts f (6th declension)

  1. state, country (a sovereign polity with a government; the territory of this polity)
    demokratiska, monarhiska valstsdemocratic, monarchic state
    valsts varastate power
    valsts teritorijacountry (lit. state territory)
    valsts galvahead of state
    valsts pārvaldegovernment (lit. state administration)
    valsts iekšējās lietasa country's internal affairs
    valsts iestādepublic (lit. state) authority
    valsts budžetsstate budget
    valsts īpašumsstate property
    valsts monopolsstate monopoly
    valsts valodaofficial (lit. state) language
    valsts sekretārs, kanclerssecretary, chancellor of state
    valsts drošībastate security
    Baltijas valstisBaltic countries
    nepievienojušās valstisdeveloping countries
    Amerikas Savienotās ValstisUnited States of America
  2. (taxonomy) kingdom (one of the highest divisions in the classification of living beings)
    augu valstsplant kingdom
    dzīvnieku valstsanimal kingdom

Declension

Derived terms

  • Amerikas Savienotās Valstis
  • starpvalstu

References

  1. Karulis, Konstantīns (1992), valsts”, in Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca (in Latvian), Rīga: AVOTS, →ISBN
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/8 21:00:45