vajottaja
Finnish
Etymology
vajottaa (“to sink, cause to sink”) + -ja
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋɑjotːɑjɑ/, [ˈʋɑjo̞t̪ˌt̪ɑjɑ]
- Rhymes: -ɑjɑ
- Syllabification: va‧jot‧ta‧ja
Noun
vajottaja
- (poetic, rare) the sinking one, the one that sinks
- Oli aikoa vähäisen: / tuli tuska nielijälle, / vaikea vajottajalle, / pakko paljo syönehelle ― When a little time passed over, / Fire-pain seized on the devourer, / Anguish came upon the swallower, / Grievous suffering on the eater. (Kalevala 47.255-58, trans. by Kirby).
Declension
| Inflection of vajottaja (Kotus type 10/koira, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | vajottaja | vajottajat | |
| genitive | vajottajan | vajottajien | |
| partitive | vajottajaa | vajottajia | |
| illative | vajottajaan | vajottajiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | vajottaja | vajottajat | |
| accusative | nom. | vajottaja | vajottajat |
| gen. | vajottajan | ||
| genitive | vajottajan | vajottajien vajottajainrare | |
| partitive | vajottajaa | vajottajia | |
| inessive | vajottajassa | vajottajissa | |
| elative | vajottajasta | vajottajista | |
| illative | vajottajaan | vajottajiin | |
| adessive | vajottajalla | vajottajilla | |
| ablative | vajottajalta | vajottajilta | |
| allative | vajottajalle | vajottajille | |
| essive | vajottajana | vajottajina | |
| translative | vajottajaksi | vajottajiksi | |
| instructive | — | vajottajin | |
| abessive | vajottajatta | vajottajitta | |
| comitative | — | vajottajineen | |
| Possessive forms of vajottaja (type koira) | ||
|---|---|---|
| possessor | singular | plural |
| 1st person | vajottajani | vajottajamme |
| 2nd person | vajottajasi | vajottajanne |
| 3rd person | vajottajansa | |