请输入您要查询的单词:

 

单词 vajota
释义

vajota

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *vajodak, from Proto-Finno-Ugric *wajo-. Related to vajaa.

Finnic cognates include Estonian vajuma, Ingrian vajota, Karelian vajota, Livonian va’jjõ, Veps vajuda and Votic vajoa; other cognates include Erzya and Moksha ваямс (vajams), Northern Sami vuodjut, Udmurt выйыны (vyjyny), Mansi [script needed] (ujji-) and Hungarian vejsze.

Verb

vajota

  1. (intransitive) to sink

Usage notes

vajota is used more often for other substances than water, such as quicksand.

Conjugation

Inflection of vajota (Kotus type 74/katketa, no gradation)
indicative mood
present tenseperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.vajoanen vajoa1st sing.olen vajonnuten ole vajonnut
2nd sing.vajoatet vajoa2nd sing.olet vajonnutet ole vajonnut
3rd sing.vajoaaei vajoa3rd sing.on vajonnutei ole vajonnut
1st plur.vajoammeemme vajoa1st plur.olemme vajonneetemme ole vajonneet
2nd plur.vajoatteette vajoa2nd plur.olette vajonneetette ole vajonneet
3rd plur.vajoavateivät vajoa3rd plur.ovat vajonneeteivät ole vajonneet
passivevajotaanei vajotapassiveon vajottuei ole vajottu
past tensepluperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.vajosinen vajonnut1st sing.olin vajonnuten ollut vajonnut
2nd sing.vajositet vajonnut2nd sing.olit vajonnutet ollut vajonnut
3rd sing.vajosiei vajonnut3rd sing.oli vajonnutei ollut vajonnut
1st plur.vajosimmeemme vajonneet1st plur.olimme vajonneetemme olleet vajonneet
2nd plur.vajositteette vajonneet2nd plur.olitte vajonneetette olleet vajonneet
3rd plur.vajosivateivät vajonneet3rd plur.olivat vajonneeteivät olleet vajonneet
passivevajottiinei vajottupassiveoli vajottuei ollut vajottu
conditional mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.vajoaisin
vajoisin
en vajoaisi
en vajoisi
1st sing.olisin vajonnuten olisi vajonnut
2nd sing.vajoaisit
vajoisit
et vajoaisi
et vajoisi
2nd sing.olisit vajonnutet olisi vajonnut
3rd sing.vajoaisi
vajoisi
ei vajoaisi
ei vajoisi
3rd sing.olisi vajonnutei olisi vajonnut
1st plur.vajoaisimme
vajoisimme
emme vajoaisi
emme vajoisi
1st plur.olisimme vajonneetemme olisi vajonneet
2nd plur.vajoaisitte
vajoisitte
ette vajoaisi
ette vajoisi
2nd plur.olisitte vajonneetette olisi vajonneet
3rd plur.vajoaisivat
vajoisivat
eivät vajoaisi
eivät vajoisi
3rd plur.olisivat vajonneeteivät olisi vajonneet
passivevajottaisiinei vajottaisipassiveolisi vajottuei olisi vajottu
imperative mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.1st sing.
2nd sing.vajoaälä vajoa2nd sing.ole vajonnutälä ole vajonnut
3rd sing.vajotkoonälköön vajotko3rd sing.olkoon vajonnutälköön olko vajonnut
1st plur.vajotkaammeälkäämme vajotko1st plur.olkaamme vajonneetälkäämme olko vajonneet
2nd plur.vajotkaaälkää vajotko2nd plur.olkaa vajonneetälkää olko vajonneet
3rd plur.vajotkootälkööt vajotko3rd plur.olkoot vajonneetälkööt olko vajonneet
passivevajottakoonälköön vajottakopassiveolkoon vajottuälköön olko vajottu
potential mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.vajonnenen vajonne1st sing.lienen vajonnuten liene vajonnut
2nd sing.vajonnetet vajonne2nd sing.lienet vajonnutet liene vajonnut
3rd sing.vajonneeei vajonne3rd sing.lienee vajonnutei liene vajonnut
1st plur.vajonnemmeemme vajonne1st plur.lienemme vajonneetemme liene vajonneet
2nd plur.vajonnetteette vajonne2nd plur.lienette vajonneetette liene vajonneet
3rd plur.vajonnevateivät vajonne3rd plur.lienevät vajonneeteivät liene vajonneet
passivevajottaneenei vajottanepassivelienee vajottuei liene vajottu
Nominal forms
infinitivesparticiples
activepassiveactivepassive
1stvajotapresentvajoavavajottava
long 1st2vajotakseenpastvajonnutvajottu
2ndinessive1vajotessavajottaessaagent1, 3vajoama
instructivevajotennegativevajoamaton
3rdinessivevajoamassa1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elativevajoamasta
illativevajoamaan
adessivevajoamalla
abessivevajoamatta
instructivevajoamanvajottaman
4thnominativevajoaminen
partitivevajoamista
5th2vajoamaisillaan

Ingrian

Verb

vajota

  1. sink
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/9 4:32:50