vaditi
Ido
Pronunciation
- IPA(key): /vaˈditi/
Verb
vaditi
- plural nominal past passive participle of vadar
Serbo-Croatian
Etymology
From Proto-Slavic *vaditi.
Pronunciation
- IPA(key): /ʋâditi/
- Hyphenation: va‧di‧ti
Verb
vȁditi impf (Cyrillic spelling ва̏дити)
- (transitive) to take out, draw (something from somewhere)
- (transitive) to extract (ore, plants from the ground etc.)
- vaditi krumpir
- (transitive) to save (somebody from a difficulty)
- (transitive) to obtain (an official document from respective authorities)
- (reflexive) to excuse oneself
Conjugation
Conjugation of vaditi
| Infinitive: vaditi | Present verbal adverb: vȁdēći | Past verbal adverb: — | Verbal noun: vȁđēnje | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number | Singular | Plural | |||||
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | |
| Verbal forms | ja | ti | on / ona / ono | mi | vi | oni / one / ona | |
| Present | vadim | vadiš | vadi | vadimo | vadite | vade | |
| Future | Future I | vadit ću1 vadiću | vadit ćeš1 vadićeš | vadit će1 vadiće | vadit ćemo1 vadićemo | vadit ćete1 vadićete | vadit će1 vadiće |
| Future II | bȕdēm vadio2 | bȕdēš vadio2 | bȕdē vadio2 | bȕdēmo vadili2 | bȕdēte vadili2 | bȕdū vadili2 | |
| Past | Perfect | vadio sam2 | vadio si2 | vadio je2 | vadili smo2 | vadili ste2 | vadili su2 |
| Pluperfect3 | bȉo sam vadio2 | bȉo si vadio2 | bȉo je vadio2 | bíli smo vadili2 | bíli ste vadili2 | bíli su vadili2 | |
| Imperfect | vađah | vađaše | vađaše | vađasmo | vađaste | vađahu | |
| Conditional I | vadio bih2 | vadio bi2 | vadio bi2 | vadili bismo2 | vadili biste2 | vadili bi2 | |
| Conditional II4 | bȉo bih vadio2 | bȉo bi vadio2 | bȉo bi vadio2 | bíli bismo vadili2 | bíli biste vadili2 | bíli bi vadili2 | |
| Imperative | — | vadi | — | vadimo | vadite | — | |
| Active past participle | vadio m / vadila f / vadilo n | vadili m / vadile f / vadila n | |||||
| Passive past participle | vađen m / vađena f / vađeno n | vađeni m / vađene f / vađena n | |||||
| 1 Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. 2 For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively. 3 Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped. 4 Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped. | |||||||
Derived terms
- ìzvaditi
- òdvaditi
- pòvaditi
- ràzvaditi
- vadičep
Slovene
Etymology
From Proto-Slavic *vaditi.
Pronunciation
- IPA(key): /ʋàːditi/
Verb
váditi impf
- to practice
- to train, exercise
- to rehearse
Inflection
| -iti -im (AP a) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | váditi | |||||
| 1st singular | vȃdim | |||||
| infinitive | váditi | vadit | ||||
| supine | vádit | |||||
| verbal noun | vádenje | |||||
| participle | converb | |||||
| present | vadȅč | — | ||||
| past | vȃden | — | ||||
| l-participle | masculine | feminine | neuter | |||
| singular | vádił | vādila | vádilo | |||
| dual | vádila | vádili | vádili | |||
| plural | vádili | vádile | vádila | |||
| present | imperative | |||||
| 1st singular | vȃdim | — | ||||
| 2nd singular | vȃdiš | vádi | ||||
| 3rd singular | vȃdi | — | ||||
| 1st dual | vȃdiva | vádiva | ||||
| 2nd dual | vȃdita | vádita | ||||
| 3rd dual | vȃdita | — | ||||
| 1st plural | vȃdimo | vádimo | ||||
| 2nd plural | vȃdite | vádite | ||||
| 3rd plural | vȃdijo | — | ||||
Derived terms
- naváditi
- odváditi
- razváditi
- telováditi
Further reading
- “vaditi”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran