utrzymać
Polish
Etymology
From u- + trzymać.
Pronunciation
- IPA(key): /uˈtʂɨ.mat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɨmat͡ɕ
- Syllabification: u‧trzy‧mać
Verb
utrzymać pf (imperfective utrzymywać)
- (transitive) to maintain, to keep
- (transitive) to sustain, to support, to provide for
- (transitive) to claim, to assert, to argue
- (reflexive) to stay, to remain
Conjugation
Conjugation of utrzymać pf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | utrzymać | |||||
| future tense | 1st | utrzymam | utrzymamy | |||
| 2nd | utrzymasz | utrzymacie | ||||
| 3rd | utrzyma | utrzymają | ||||
| impersonal | utrzyma się | |||||
| past tense | 1st | utrzymałem | utrzymałam | utrzymaliśmy | utrzymałyśmy | |
| 2nd | utrzymałeś | utrzymałaś | utrzymaliście | utrzymałyście | ||
| 3rd | utrzymał | utrzymała | utrzymało | utrzymali | utrzymały | |
| impersonal | utrzymano | |||||
| conditional | 1st | utrzymałbym | utrzymałabym | utrzymalibyśmy | utrzymałybyśmy | |
| 2nd | utrzymałbyś | utrzymałabyś | utrzymalibyście | utrzymałybyście | ||
| 3rd | utrzymałby | utrzymałaby | utrzymałoby | utrzymaliby | utrzymałyby | |
| impersonal | utrzymano by | |||||
| imperative | 1st | niech utrzymam | utrzymajmy | |||
| 2nd | utrzymaj | utrzymajcie | ||||
| 3rd | niech utrzyma | niech utrzymają | ||||
| passive adjectival participle | utrzymany | utrzymana | utrzymane | utrzymani | utrzymane | |
| anterior adverbial participle | utrzymawszy | |||||
| verbal noun | utrzymanie | |||||
Further reading
- utrzymać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- utrzymać in Polish dictionaries at PWN