utajniać
Polish
Etymology
From utajnić + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /uˈtaj.ɲat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ajɲat͡ɕ
- Syllabification: u‧taj‧niać
Verb
utajniać impf (perfective utajnić)
- (transitive) to classify (to declare something a secret, especially a government secret)
- Antonym: odtajniać
Conjugation
Conjugation of utajniać impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | utajniać | |||||
| present tense | 1st | utajniam | utajniamy | |||
| 2nd | utajniasz | utajniacie | ||||
| 3rd | utajnia | utajniają | ||||
| impersonal | utajnia się | |||||
| past tense | 1st | utajniałem | utajniałam | utajnialiśmy | utajniałyśmy | |
| 2nd | utajniałeś | utajniałaś | utajnialiście | utajniałyście | ||
| 3rd | utajniał | utajniała | utajniało | utajniali | utajniały | |
| impersonal | utajniano | |||||
| future tense | 1st | będę utajniał, będę utajniać | będę utajniała, będę utajniać | będziemy utajniali, będziemy utajniać | będziemy utajniały, będziemy utajniać | |
| 2nd | będziesz utajniał, będziesz utajniać | będziesz utajniała, będziesz utajniać | będziecie utajniali, będziecie utajniać | będziecie utajniały, będziecie utajniać | ||
| 3rd | będzie utajniał, będzie utajniać | będzie utajniała, będzie utajniać | będzie utajniało, będzie utajniać | będą utajniali, będą utajniać | będą utajniały, będą utajniać | |
| impersonal | będzie utajniać się | |||||
| conditional | 1st | utajniałbym | utajniałabym | utajnialibyśmy | utajniałybyśmy | |
| 2nd | utajniałbyś | utajniałabyś | utajnialibyście | utajniałybyście | ||
| 3rd | utajniałby | utajniałaby | utajniałoby | utajnialiby | utajniałyby | |
| impersonal | utajniano by | |||||
| imperative | 1st | niech utajniam | utajniajmy | |||
| 2nd | utajniaj | utajniajcie | ||||
| 3rd | niech utajnia | niech utajniają | ||||
| active adjectival participle | utajniający | utajniająca | utajniające | utajniający | utajniające | |
| passive adjectival participle | utajniany | utajniana | utajniane | utajniani | utajniane | |
| contemporary adverbial participle | utajniając | |||||
| verbal noun | utajnianie | |||||
Related terms
verbs
- zatajać impf, zataić pf
adjectives
- tajemniczy
- tajemny
- tajny
nouns
- tajemnica
- tajnia
- tajniak
- tajnik
Further reading
- utajniać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- utajniać in Polish dictionaries at PWN