utaczać
Polish
Etymology
From utoczyć + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /uˈta.t͡ʂat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -at͡ʂat͡ɕ
- Syllabification: u‧ta‧czać
Verb
utaczać impf (perfective utoczyć)
- (transitive) to roll, to make by rolling
- (transitive) to lathe, to turn
- Synonyms: wytaczać, obrabiać
- (transitive) to draw off, to extract
- Synonyms: wytaczać, spuszczać, ściągać
Conjugation
Conjugation of utaczać impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | utaczać | |||||
present tense | 1st | utaczam | utaczamy | |||
2nd | utaczasz | utaczacie | ||||
3rd | utacza | utaczają | ||||
impersonal | utacza się | |||||
past tense | 1st | utaczałem | utaczałam | utaczaliśmy | utaczałyśmy | |
2nd | utaczałeś | utaczałaś | utaczaliście | utaczałyście | ||
3rd | utaczał | utaczała | utaczało | utaczali | utaczały | |
impersonal | utaczano | |||||
future tense | 1st | będę utaczał, będę utaczać | będę utaczała, będę utaczać | będziemy utaczali, będziemy utaczać | będziemy utaczały, będziemy utaczać | |
2nd | będziesz utaczał, będziesz utaczać | będziesz utaczała, będziesz utaczać | będziecie utaczali, będziecie utaczać | będziecie utaczały, będziecie utaczać | ||
3rd | będzie utaczał, będzie utaczać | będzie utaczała, będzie utaczać | będzie utaczało, będzie utaczać | będą utaczali, będą utaczać | będą utaczały, będą utaczać | |
impersonal | będzie utaczać się | |||||
conditional | 1st | utaczałbym | utaczałabym | utaczalibyśmy | utaczałybyśmy | |
2nd | utaczałbyś | utaczałabyś | utaczalibyście | utaczałybyście | ||
3rd | utaczałby | utaczałaby | utaczałoby | utaczaliby | utaczałyby | |
impersonal | utaczano by | |||||
imperative | 1st | niech utaczam | utaczajmy | |||
2nd | utaczaj | utaczajcie | ||||
3rd | niech utacza | niech utaczają | ||||
active adjectival participle | utaczający | utaczająca | utaczające | utaczający | utaczające | |
passive adjectival participle | utaczany | utaczana | utaczane | utaczani | utaczane | |
contemporary adverbial participle | utaczając | |||||
verbal noun | utaczanie |
Further reading
- utaczać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- utaczać in Polish dictionaries at PWN