请输入您要查询的单词:

 

单词 -us
释义

-us

See also: -uš, -uś, -uș, -uus, -ys, and Appendix:Variations of "us"

Translingual

Etymology

Learned borrowing from Latin -us.

Suffix

-us

  1. (taxonomy) Used to form taxonomic names.

Derived terms

Translingual terms suffixed with -us

Esperanto

Etymology

The Esperanto suffixes -as, -is, -os, and -us are related and appear to have been inspired by previous language projects:

This play of vowels is not an original idea of Zamenhof's: -as, -is, -os are found for the three tenses of the infinitive in Faiguet's system of 1765; -a, -i, -o without a consonant are used like Z's -as, -is, -os by Rudelle (1858); Courtonne in 1885 had -am, -im, -om in the same values, and the similarity with Esperanto is here even more perfect than in the other projects, as -um corresponds to Z's -us. —An International Language (1928)

In addition, the u of -us is likely to be related to -u.

Pronunciation

  • (file)

Suffix

-us

  1. Ending of the conditional in verbs.

Estonian

Etymology

A merger of Proto-Finnic *-us (in the first sense) and Proto-Finnic *-uc (in the second sense). Cognate with Finnish -us.

Suffix

-us (genitive -use, partitive -ust)

  1. Derives nouns from verbs.
    armastama "to love" → armastus "love"
    võistlema "to compete" → võistlus "competition"
    joonistama "to draw" → joonistus "a drawing"
  2. Derives nouns from adjectives.
    aus "honest" → ausus "honesty"
    pikk "long" → pikkus "length"

Declension

Derived terms

Estonian terms suffixed with -us

Finnish

Etymology 1

From Proto-Finnic *-us, generalized from -s-derivatives of u-stem verbs (e.g. ihastuaihastus, menestyämenestys). Compare -os.

Suffix

-us (front vowel harmony variant -ys)

  1. Forms nouns from verbs, describing an action or event.
    kuvata (to describe)kuvaus (description)
    pakata (to pack)pakkaus (package)
    ylentää (to promote)ylennys (promotion)
    hälyttää (to alarm)hälytys (an alarm)
Usage notes
  • With -ahtaa (momentane) verbs, the final -ht- may disappear entirely (through *-ahdus > *-ahus (regular loss in e.g. eastern dialects) > *-aus). This has led to -aus becoming its own pseudo-suffix. Often both variants, one with -hdus and one with -us, exist in parallel.
Declension
Inflection of -us (Kotus type 39/vastaus, no gradation)
nominative-us-ukset
genitive-uksen-usten
-uksien
partitive-usta-uksia
illative-ukseen-uksiin
singularplural
nominative-us-ukset
accusativenom.-us-ukset
gen.-uksen
genitive-uksen-usten
-uksien
partitive-usta-uksia
inessive-uksessa-uksissa
elative-uksesta-uksista
illative-ukseen-uksiin
adessive-uksella-uksilla
ablative-ukselta-uksilta
allative-ukselle-uksille
essive-uksena-uksina
translative-ukseksi-uksiksi
instructive-uksin
abessive-uksetta-uksitta
comitative-uksineen
Possessive forms of -us (type vastaus)
possessorsingularplural
1st person-ukseni-uksemme
2nd person-uksesi-uksenne
3rd person-uksensa
Synonyms
  • -mus (used with "sallia"-, and certain "sanoa"- and "muistaa"-type verbs)
Derived terms
Finnish terms suffixed with -us (action or event)

Etymology 2

From Proto-Finnic *-us. Probably generalized from -s-derivatives of u-stem nominals (e.g. etu-edus, palvelupalvelus), or through the loss of a plain u-derivative from the standard language (e.g. keski- → dial. kesku-keskus), and thus identical to etymology 1. Alternatively from Proto-Uralic *-wikse.

Suffix

-us (front vowel harmony variant -ys)

  1. Forms nouns, indicating resemblance or association.
    kanta (base)kannus (spur)
    sormi (finger)sormus (ring)
    vasta- (counter-)vastus (resistance, opposition)
    kehä (circle, ring)kehys (frame)
    syli (bosom, lap)sylys (armful)
    typerä (stupid)typerys (fool)
Declension
Inflection of -us (Kotus type 39/vastaus, no gradation)
nominative-us-ukset
genitive-uksen-usten
-uksien
partitive-usta-uksia
illative-ukseen-uksiin
singularplural
nominative-us-ukset
accusativenom.-us-ukset
gen.-uksen
genitive-uksen-usten
-uksien
partitive-usta-uksia
inessive-uksessa-uksissa
elative-uksesta-uksista
illative-ukseen-uksiin
adessive-uksella-uksilla
ablative-ukselta-uksilta
allative-ukselle-uksille
essive-uksena-uksina
translative-ukseksi-uksiksi
instructive-uksin
abessive-uksetta-uksitta
comitative-uksineen
Possessive forms of -us (type vastaus)
possessorsingularplural
1st person-ukseni-uksemme
2nd person-uksesi-uksenne
3rd person-uksensa
Derived terms
Finnish terms suffixed with -us (association)

Etymology 3

See the etymology of -uus.

Suffix

-us (front vowel harmony variant -ys)

  1. Short form of the suffix -uus, used where the stem of the root adjective ends in a vowel.
Declension
Inflection of -us (Kotus type 40/kalleus, t-d gradation)
nominative-us-udet
genitive-uden-uksien
partitive-utta-uksia
illative-uteen-uksiin
singularplural
nominative-us-udet
accusativenom.-us-udet
gen.-uden
genitive-uden-uksien
partitive-utta-uksia
inessive-udessa-uksissa
elative-udesta-uksista
illative-uteen-uksiin
adessive-udella-uksilla
ablative-udelta-uksilta
allative-udelle-uksille
essive-utena-uksina
translative-udeksi-uksiksi
instructive-uksin
abessive-udetta-uksitta
comitative-uksineen
Possessive forms of -us (type kalleus)
possessorsingularplural
1st person-uteni-utemme
2nd person-utesi-utenne
3rd person-utensa
Derived terms
Finnish terms suffixed with -us (quality)

Anagrams

  • su

Hungarian

Etymology

-u (diminutive suffix) + -s (diminutive suffix)[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [uʃ]

Suffix

-us

  1. (diminutive suffix) Added to a proper noun or other nouns to create a diminutive noun.
    Teréz (Theresa)Terus (Tess)
    apa (father)apus (dad)
    cica (cat)cicus (kitty)
    kutya (dog)kutyus (pooch, puppy)
  2. A distinguishable foreign word ending in nouns. It cannot be considered as an independent Hungarian suffix.
    agronómus (agronomist)

Usage notes

(diminutive suffix): It creates diminutive or affectionate forms, most of the time of people’s given names, but also of common nouns, usually from ones ending in -a. Other examples: Anna → Annus, Magda → Magdus, Gyula → Gyulus. The -ka diminutive suffix can also be appended after -us to further increase the degree of endearment: apuska, cicuska, kutyuska, Annuska, Magduska.

Derived terms

Category Hungarian nouns suffixed with -us (diminutive) not found
Hungarian nouns suffixed with -us (Latinate)

See also

  • -is
  • Appendix:Hungarian suffixes

References

  • Attila Mártonfi: The System of the Hungarian Suffixes, Theses of PhD Dissertation, Budapest, 2006
  1. -us in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Ingrian

Etymology 1

From Proto-Finnic *-us. Cognates include Finnish -us.

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /-us/, [-uz̠]
  • (Soikkola) IPA(key): /-us/, [-uʒ̥]

Suffix

-us (front vowel variant -ys)

  1. Forms nouns denoting resemblance.
    pääl (above) + -uspäälys (surface)
Declension
Declension of -us (type 2/petos, no gradation)
singularplural
nominative-us-ukset
genitive-uksen-uksiin
partitive-usta, -ust-uksia
illative-uksee-uksii
inessive-uksees-uksiis
elative-uksest-uksist
allative-ukselle-uksille
adessive-ukseel-uksiil
ablative-ukselt-uksilt
translative-ukseks-uksiks
essive-uksenna, -ukseen-uksinna, -uksiin
exessive1)-uksent-uksint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
Derived terms
Ingrian terms suffixed with -us

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /-us/, [-uz̠]
  • (Soikkola) IPA(key): /-us/, [-uʒ̥]

Suffix

-us (front vowel variant -ys)

  1. Alternative form of -uus
Declension
Declension of -us (type 2/oikehus, no gradation)
singularplural
nominative-us-uet
genitive-uen-uksin
partitive-utta-uksia
illative-uee-uksii
inessive-uees-uksiis
elative-uest-uksist
allative-uelle-uksille
adessive-ueel-uksiil
ablative-uelt-uksilt
translative-ueks-uksiks
essive-uenna, -ueen-uksinna, -uksiin
exessive1)-uent-uksint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
Derived terms
Ingrian terms suffixed with -uus

References

  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 57

Latin

Etymology 1

From Old Latin -os, from Proto-Italic *-os, from Proto-Indo-European *-os (adjectival ending). Cognate with Ancient Greek -ος (-os), Proto-Germanic *-az, Icelandic -ur, Sanskrit -अः (-aḥ), Proto-Slavic *-ъ.

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /us/, [ʊs̠]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /us/, [us]

Suffix

-us

  1. suffix of nouns in the second declension.
    1. (chiefly) nominative singular of -us
    2. (uncommon) nominative/accusative/vocative singular of -us for second-declension neuter nouns.
      vīrus; vulgus; pelagusrammish smell; common people, crowd; sea
  2. suffix of adjectives in the first/second declension.
    1. (chiefly) nominative singular of -us
Declension
Second-declension noun forms

Second-declension noun, with locative.

CaseSingularPlural
Nominative-us
Genitive-ōrum
Dative-īs
Accusative-um-ōs
Ablative-īs
Vocative-e
Locative-īs

Second-declension noun (neuter, nominative/accusative/vocative plural in -a).

CaseSingularPlural
Nominative-us-a
Genitive-ōrum
Dative-īs
Accusative-us-a
Ablative-īs
Vocative-us-a

Note: The plural exists for New Latin vīrus.

Adjective forms

First/second-declension adjective, with locative.

NumberSingularPlural
Case / GenderMasculineFeminineNeuterMasculineFeminineNeuter
Nominative-us-a-um-ae-a
Genitive-ae-ōrum-ārum-ōrum
Dative-īs
Accusative-um-am-um-ōs-ās-a
Ablative-īs
Vocative-e-a-um-ae-a
Locative-ae-īs
Derived terms
Latin terms suffixed with -us

Etymology 2

Generally from Proto-Indo-European *-os (suffix forming neuter s-stem nouns from verbs), as in genus from Proto-Italic *genos from Proto-Indo-European *ǵénh₁os (race) from Proto-Indo-European *ǵenh₁- (to produce, beget). Not a productive derivational suffix in Latin. The plural and oblique case forms have -r- as the result of the sound change of rhotacism. Additionally, in many words, the oblique stem has the vowel -ĕ- (as in generis), which is generally taken to be the phonetically regular development of the Proto-Indo-European forms. Some words, such as as decus, decoris, instead have -ŏ- in the oblique stem; this is the result of analogical introduction of the rounded vowel from the nominative/accusative singular form.

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /us/, [ʊs̠]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /us/, [us]

Suffix

-us

  1. ending of some neuter nouns in the third declension.
    1. nominative/accusative/vocative singular of -us
Declension
Third-declension noun forms

Third-declension noun (neuter, imparisyllabic non-i-stem).

CaseSingularPlural
Nominative-us-ora
Genitive-oris-orum
Dative-orī-oribus
Accusative-us-ora
Ablative-ore-oribus
Vocative-us-ora

Third-declension noun (neuter, imparisyllabic non-i-stem).

CaseSingularPlural
Nominative-us-era
Genitive-eris-erum
Dative-erī-eribus
Accusative-us-era
Ablative-ere-eribus
Vocative-us-era

From the noun tempus, the locative forms temperī and temporī were used adverbially, as well as the ablative tempore.

Descendants
  • Romanian: -uri (from the plural -ora, with the final vowel replaced due to analogy with feminine plural forms)[1][2]

Etymology 3

Not a single suffix, but an ending of various miscellaneous origins. In most words, from Old Latin -us, from Proto-Italic *-us, from Proto-Indo-European *-us as the final part of Proto-Indo-European *-tus (suffix deriving action nouns from verb roots).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /us/, [ʊs̠]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /us/, [us]

Suffix

-us

  1. nominative/vocative singular of -us for nouns in the fourth declension.
Declension
Fourth-declension noun forms

Fourth-declension noun.

CaseSingularPlural
Nominative-us-ūs
Genitive-ūs-uum
Dative-uī-ibus
Accusative-um-ūs
Ablative-ibus
Vocative-us-ūs

Fourth-declension noun (dative/ablative plural in -ubus).

CaseSingularPlural
Nominative-us-ūs
Genitive-ūs-uum
Dative-uī-ubus
Accusative-um-ūs
Ablative-ubus
Vocative-us-ūs

Suffix

-ūs

  1. nominative/vocative plural of -us for fourth-declension nouns.
  2. genitive singular of -us for fourth-declension nouns.
  3. accusative plural of -us for fourth-declension nouns.

See also

  • -tus

References

  1. Nicolae, Andreea and Scontras, Gregory, 2015. "The Progression of Gender from Latin to Romanian," page 87
  2. Maiden, Martin. January 2016. "Ambiguity in Romanian word-structure. The structure of plurals in ...uri" Revue Roumaine de Linguistique 61(1):3-12
  • -us” on page 2,108/2 of the Oxford Latin Dictionary (1st ed., 1968–82)

Lithuanian

Etymology 1

Ultimately from Proto-Indo-European *-ós (adjectival ending). Pairs such as lañkas (bend) : lankùs (flexible) find parallels in Sanskrit रुधिर (rúdhira-, blood) : रुधिर (rudhirá-, red), Ancient Greek δόλιχος (dólikhos, a long run) : δολιχός (dolikhós, long) and suggest that oxytone stress was used to mark adjectives in Proto-Indo-European. In Proto-Balto-Slavic, the raising of *o to *u must have been conditioned by stress, with the ending *-os giving Lithuanian -ùs under stress and -as otherwise.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /ʊs/

Suffix

-ùs m stress pattern 4

  1. Adjectival suffix, applied to verbal and nominal roots to denote a disposal or tendency towards something
    ardýti (take apart)ardùs (crumbly)
    kalbėti (talk)kalbùs (talkative)
Declension
Derived terms
Lithuanian terms suffixed with -us
  • -usis

Etymology 2

From Proto-Balto-Slavic *-us, reflecting Proto-Indo-European u-stems.

Alternative forms

  • -ius

Pronunciation

  • IPA(key): /ʊs/

Suffix

-us, -ùs m

  1. Masculine nominal singular ending for u-stem nouns and adjectives.
    alùs (beer) (< Proto-Indo-European *h₂elu-)
    sūnùs (son) (< Proto-Indo-European *suHnús)
Declension

(noun):

(adjective):

Etymology 3

From an older *-uos (compare the pronominal ending -uosius). From Proto-Balto-Slavic *-ons; compare Latvian -us, Old Prussian -ans, Proto-Slavic *-y. From Proto-Indo-European *-ons (accusative plural ending), also reflected in Ancient Greek -ους (-ous), Latin -ōs, Sanskrit -आन् (-ān) and Gothic -𐌰𐌽𐍃 (-ans).

Alternative forms

  • -ius
  • -uos, -iuos

Pronunciation

  • IPA(key): /ʊs/

Suffix

-us, -ùs

  1. Used to form accusative plurals of masculine a- and u-stem nouns.
  2. Used to form accusative plurals of masculine a-stem adjectives.
Derived terms
  • -uosius

Etymology 4

Cognate with Russian (-v), Bulgarian -вш (-vš). See also -usi. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Alternative forms

  • -ius

Pronunciation

  • IPA(key): /ʊs/

Suffix

-us

  1. Used to form the past adverbial (padalyvis) participle
    bū́ti (to be)bùvo (was)bùvus (having been)
    slė̃pti (hide)past frequentative slė̃pdavo (hid)slė̃pdavus (having hidden)
  • -ęs

References

  1. Eugen Hill. (2013) 'Historical phonology in service of subgrouping. Two laws of final syllables in the common prehistory of baltic and slavonic'. Baltistica, volume 48, number 2, p. 161-204

Livvi

Etymology

From Proto-Finnic *-us. Cognates include Finnish -us and Estonian -us.

Pronunciation

  • IPA(key): /-us/

Suffix

-us (front vowel variant -ys)

  1. Used to form action nouns from verbs; -ion

Derived terms

Livvi terms suffixed with -us

Middle English

Suffix

-us

  1. Alternative form of -ous

Middle Welsh

Etymology

From Proto-Brythonic *-ʉs, from Latin -ōsus.[1] Cognate with Cornish -us.

Suffix

-us

  1. -ous, full of, prone to; used to form adjectives from nouns

Derived terms

Middle Welsh terms suffixed with -us

Descendants

  • Welsh: -us

References

  1. J. Morris Jones, A Welsh Grammar, Historical and Comparative (Oxford 1913), § 153 i 13.

Northern Sami

Etymology

From Proto-Samic *-ōksë.

Suffix

-us

  1. Forms nouns from verbs, indicating something that is to have the verb's action performed on it.
    vuošˈšat (to cook) + -usvuoššus (something to be cooked)
    muitalit (to tell) + -usmuitalus (something to be told; story)
  2. Forms nouns from verbs, indicating something that results from having the verb's action performed.
    juohkit (to divide) + -usjuogus (division, section)

Usage notes

  • This suffix triggers the weak grade on a preceding stressed syllable in the nominative singular and essive, and the strong grade in the other forms.

When attached to even-syllable stems, there is diphthong simplification in all forms except the nominative singular and essive.

Inflection

For even-syllable stems:

Odd, no gradation
Nominative-us
Genitive-usa
SingularPlural
Nominative-us-usat
Accusative-usa-usiid
Genitive-usa-usiid
Illative-usii-usiidda
Locative-usis-usiin
Comitative-usiin-usiiguin
Essive-usin
Possessive forms
SingularDualPlural
1st person-usan-useamẹ-useamẹt
2nd person-usat-useattẹ-useattẹt
3rd person-usis-useaskkạ-useasẹt

For odd-syllable stems:

Even a-stem, ss-s gradation
Nominative-us
Genitive-usa
SingularPlural
Nominative-us-usat
Accusative-usa-usaid
Genitive-usa-usaid
Illative-ussii-usaide
Locative-usas-usain
Comitative-usain-usaiguin
Essive-ussan
Possessive forms
SingularDualPlural
1st person-ussan-ussame-ussamet
2nd person-ussat-ussade-ussadet
3rd person-ussas-ussaska-ussaset

Derived terms

Northern Sami terms suffixed with -us

Old French

Alternative forms

  • -eus, -eux, -os, -ous

Etymology

From Latin -ōsus.

Suffix

-us

  1. -ous, used for forming adjectives

Derived terms

Old French terms suffixed with -us

Descendants

  • Middle French: -eux
    • French: -eux, -ueux
      • Danish: -øs
      • Dutch: -eus
      • German: -ös
      • Norwegian: -øs
      • Swedish: -ös
  • Norman: -eux
  • Middle English: -ous, -os, -ose, -ouse, -ows, -owse, -us, -ws
    • English: -ous

Old Irish

Etymology 1

From Proto-Celtic *-es-tus.

Pronunciation

  • IPA(key): /us/

Suffix

-us

  1. Alternative form of -as

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Suffix

-us (suffixed pronoun)

  1. her (object pronoun), it (in reference to a feminine noun)
  2. them
Derived terms
Old Irish terms suffixed with -us
See also

Polish

Pronunciation

  • IPA(key): /us/
  • Rhymes: -us
  • Syllabification: us

Suffix

-us

  1. derogatory suffix
    sługa + -ussługus
  2. demonym suffix
    Kraków + -uskrakus

Usage notes

Usually creates colloqiual words that have pejorative or offensive meaning, such as arabus or bambus. More rarely, creates demonyms, for example krakus.

Derived terms

Polish terms suffixed with -us

Further reading

  • -us in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • -us in Polish dictionaries at PWN

Welsh

Etymology

From Middle Welsh -us, from Proto-Brythonic *-ʉs, from Latin -ōsus.[1] Cognate with Cornish -us.

Pronunciation

  • (North Wales) IPA(key): /ɨ̞s/
  • (South Wales) IPA(key): /ɪs/

Suffix

-us

  1. adjectival suffix often indicating a characteristic, propensity or abundance
    blas (taste) + -usblasus (tasty)
    gwybod (to know) + -usgwybodus (knowledgeable)
    anffawd (misfortune) + -usanffodus (unfortunate)

Derived terms

Welsh terms suffixed with -us

References

  1. Morris Jones, John (1913) A Welsh Grammar, Historical and Comparative, Oxford: Clarendon Press, § 153 i 13

Further reading

  • R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), -us”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/9 9:02:35