urchoill
Irish
Etymology
From ur- + coill.
Verb
urchoill (present analytic urchoilleann, future analytic urchoillfidh, verbal noun urchoilleadh, past participle urchoillte)
- (transitive, psychology) inhibit
Conjugation
First Conjugation (A)
singular | plural | relative | autonomous | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative | present | urchoillim | urchoilleann tú; urchoillir† | urchoilleann sé, sí | urchoillimid | urchoilleann sibh | urchoilleann siad; urchoillid† | a urchoilleann; a urchoilleas / a n-urchoilleann*; a n-urchoilleas* | urchoilltear |
past | d'urchoill mé; d'urchoilleas / urchoill mé‡; urchoilleas‡ | d'urchoill tú; d'urchoillis / urchoill tú; urchoillis‡ | d'urchoill sé, sí / urchoill sé, sí‡ | d'urchoilleamar; d'urchoill muid / urchoilleamar; urchoill muid‡ | d'urchoill sibh; d'urchoilleabhair / urchoill sibh; urchoilleabhair‡ | d'urchoill siad; d'urchoilleadar / urchoill siad; urchoilleadar‡ | a d'urchoill / ar urchoill* | urchoilleadh; hurchoilleadh† | |
past habitual | d'urchoillinn / urchoillinn‡ | d'urchoillteá / urchoillteᇠ| d'urchoilleadh sé, sí / urchoilleadh sé, sí‡ | d'urchoillimis; d'urchoilleadh muid / urchoillimis; urchoilleadh muid‡ | d'urchoilleadh sibh / urchoilleadh sibh‡ | d'urchoillidís; d'urchoilleadh siad / urchoillidís; urchoilleadh siad‡ | a d'urchoilleadh / ar urchoilleadh* | d'urchoilltí / urchoilltí‡ | |
future | urchoillfidh mé; urchoillfead | urchoillfidh tú; urchoillfir† | urchoillfidh sé, sí | urchoillfimid; urchoillfidh muid | urchoillfidh sibh | urchoillfidh siad; urchoillfid† | a urchoillfidh; a urchoillfeas / a n-urchoillfidh*; a n-urchoillfeas* | urchoillfear | |
conditional | d'urchoillfinn / urchoillfinn‡; n-urchoillfinn‡‡ | d'urchoillfeá / urchoillfeá‡; n-urchoillfeᇇ | d'urchoillfeadh sé, sí / urchoillfeadh sé, sí‡; n-urchoillfeadh sé, s퇇 | d'urchoillfimis; d'urchoillfeadh muid / urchoillfimis‡; urchoillfeadh muid‡; n-urchoillfimis‡‡; n-urchoillfeadh muid‡‡ | d'urchoillfeadh sibh / urchoillfeadh sibh‡; n-urchoillfeadh sibh‡‡ | d'urchoillfidís; d'urchoillfeadh siad / urchoillfidís‡; urchoillfeadh siad‡; n-urchoillfidís‡‡; n-urchoillfeadh siad‡‡ | a d'urchoillfeadh / ar urchoillfeadh* | d'urchoillfí / urchoillfí‡; n-urchoillf퇇 | |
subjunctive | present | go n-urchoille mé; go n-urchoillead† | go n-urchoille tú; go n-urchoillir† | go n-urchoille sé, sí | go n-urchoillimid; go n-urchoille muid | go n-urchoille sibh | go n-urchoille siad; go n-urchoillid† | — | go n-urchoilltear |
past | dá n-urchoillinn | dá n-urchoillteá | dá n-urchoilleadh sé, sí | dá n-urchoillimis; dá n-urchoilleadh muid | dá n-urchoilleadh sibh | dá n-urchoillidís; dá n-urchoilleadh siad | — | dá n-urchoilltí | |
imperative | urchoillim | urchoill | urchoilleadh sé, sí | urchoillimis | urchoilligí; urchoillidh† | urchoillidís | — | urchoilltear | |
verbal noun | urchoilleadh | ||||||||
past participle | urchoillte |
* Indirect relative
† Archaic or dialect form
‡ Dependent form
‡‡ Dependent form used with particles that trigger eclipsis (except an)
Mutation
Irish mutation | |||
---|---|---|---|
Radical | Eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
urchoill | n-urchoill | hurchoill | not applicable |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Further reading
- "urchoill" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
- “inhibit” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.