unxir
Galician
Etymology
From Old Galician and Old Portuguese ungir (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin ungēre.
Pronunciation
- IPA(key): /unˈʃiɾ/
Verb
unxir (first-person singular present unxo, first-person singular preterite unxín, past participle unxido)
- to anoint
Conjugation
Conjugation of unxir
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | first | second | third | first | second | third |
Infinitive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
impersonal | unxir | |||||
personal | unxir | unxires | unxir | unxirmos | unxirdes | unxiren |
Gerund | ||||||
unxindo | ||||||
Past participle | singular | plural | ||||
masculine | unxido | unxidos | ||||
feminine | unxida | unxidas | ||||
Indicative | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
present | unxo | unxes | unxe | unximos | unxides | unxen |
imperfect | unxía | unxías | unxía | unxiamos | unxiades | unxían |
preterite | unxín | unxiches | unxiu | unximos | unxistes | unxiron |
pluperfect | unxira | unxiras | unxira | unxiramos | unxirades | unxiran |
future | unxirei | unxirás | unxirá | unxiremos | unxiredes | unxirán |
conditional | unxiría | unxirías | unxiría | unxiriamos | unxiriades | unxirían |
Subjunctive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
present | unxa | unxas | unxa | unxamos | unxades | unxan |
preterite | unxise | unxises | unxise | unxísemos | unxísedes | unxisen |
future | unxir | unxires | unxir | unxirmos | unxirdes | unxiren |
Imperative | – | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
affirmative | – | unxe | unxa | unxamos | unxide | unxan |
negative | – | unxas | unxa | unxamos | unxades | unxan |
Related terms
- ungüento
- untar
- unto
References
- “ungir” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
- “ungir” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
- “unxir” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “unxir” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.