unbedarft
German
Etymology
First attested around 1900, borrowed from Low German unbedarvd (“clumsy”), from Middle Low German unbederve, unbedarve (“weak, clumsy”), ultimately from Middle Low German bederven, bedarven (“to need, to require”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʊnbəˌdaʁft]
Audio (file) - Hyphenation: un‧be‧darft
Adjective
unbedarft (strong nominative masculine singular unbedarfter, comparative unbedarfter, superlative am unbedarftesten)
- clueless
- Synonym: ahnungslos
- Er war literarisch ziemlich unbedarft. ― He was quite ignorant of literature.
- Synonym: ahnungslos
- inexperienced
- unexperienced
- simple-minded, naive
- Synonyms: einfältig, naiv
- Er war ein äußerst unbedarfter Mensch. ― He was an extremely naive person.
- Synonyms: einfältig, naiv
Declension
Positive forms of unbedarft
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist unbedarft | sie ist unbedarft | es ist unbedarft | sie sind unbedarft | |
| strong declension (without article) | nominative | unbedarfter | unbedarfte | unbedarftes | unbedarfte |
| genitive | unbedarften | unbedarfter | unbedarften | unbedarfter | |
| dative | unbedarftem | unbedarfter | unbedarftem | unbedarften | |
| accusative | unbedarften | unbedarfte | unbedarftes | unbedarfte | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der unbedarfte | die unbedarfte | das unbedarfte | die unbedarften |
| genitive | des unbedarften | der unbedarften | des unbedarften | der unbedarften | |
| dative | dem unbedarften | der unbedarften | dem unbedarften | den unbedarften | |
| accusative | den unbedarften | die unbedarfte | das unbedarfte | die unbedarften | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein unbedarfter | eine unbedarfte | ein unbedarftes | (keine) unbedarften |
| genitive | eines unbedarften | einer unbedarften | eines unbedarften | (keiner) unbedarften | |
| dative | einem unbedarften | einer unbedarften | einem unbedarften | (keinen) unbedarften | |
| accusative | einen unbedarften | eine unbedarfte | ein unbedarftes | (keine) unbedarften | |
Comparative forms of unbedarft
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist unbedarfter | sie ist unbedarfter | es ist unbedarfter | sie sind unbedarfter | |
| strong declension (without article) | nominative | unbedarfterer | unbedarftere | unbedarfteres | unbedarftere |
| genitive | unbedarfteren | unbedarfterer | unbedarfteren | unbedarfterer | |
| dative | unbedarfterem | unbedarfterer | unbedarfterem | unbedarfteren | |
| accusative | unbedarfteren | unbedarftere | unbedarfteres | unbedarftere | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der unbedarftere | die unbedarftere | das unbedarftere | die unbedarfteren |
| genitive | des unbedarfteren | der unbedarfteren | des unbedarfteren | der unbedarfteren | |
| dative | dem unbedarfteren | der unbedarfteren | dem unbedarfteren | den unbedarfteren | |
| accusative | den unbedarfteren | die unbedarftere | das unbedarftere | die unbedarfteren | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein unbedarfterer | eine unbedarftere | ein unbedarfteres | (keine) unbedarfteren |
| genitive | eines unbedarfteren | einer unbedarfteren | eines unbedarfteren | (keiner) unbedarfteren | |
| dative | einem unbedarfteren | einer unbedarfteren | einem unbedarfteren | (keinen) unbedarfteren | |
| accusative | einen unbedarfteren | eine unbedarftere | ein unbedarfteres | (keine) unbedarfteren | |
Superlative forms of unbedarft
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist am unbedarftesten | sie ist am unbedarftesten | es ist am unbedarftesten | sie sind am unbedarftesten | |
| strong declension (without article) | nominative | unbedarftester | unbedarfteste | unbedarftestes | unbedarfteste |
| genitive | unbedarftesten | unbedarftester | unbedarftesten | unbedarftester | |
| dative | unbedarftestem | unbedarftester | unbedarftestem | unbedarftesten | |
| accusative | unbedarftesten | unbedarfteste | unbedarftestes | unbedarfteste | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der unbedarfteste | die unbedarfteste | das unbedarfteste | die unbedarftesten |
| genitive | des unbedarftesten | der unbedarftesten | des unbedarftesten | der unbedarftesten | |
| dative | dem unbedarftesten | der unbedarftesten | dem unbedarftesten | den unbedarftesten | |
| accusative | den unbedarftesten | die unbedarfteste | das unbedarfteste | die unbedarftesten | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein unbedarftester | eine unbedarfteste | ein unbedarftestes | (keine) unbedarftesten |
| genitive | eines unbedarftesten | einer unbedarftesten | eines unbedarftesten | (keiner) unbedarftesten | |
| dative | einem unbedarftesten | einer unbedarftesten | einem unbedarftesten | (keinen) unbedarftesten | |
| accusative | einen unbedarftesten | eine unbedarfteste | ein unbedarftestes | (keine) unbedarftesten | |
Derived terms
- Unbedarftheit
Further reading
- “unbedarft” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “unbedarft” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
- “unbedarft” in Duden online