umut

umut

See also: Umut

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish امید‎ (umut),[1] from Old Anatolian Turkish [script needed] (umut, “hope”). Its relation to Persian امید‎ (omêd, “hope”) is not clear. According to Starostin although it may be a derivative of Proto-Turkic *um- (“to hope for”), (see Turkish um-) it tends to merge with the Persian word[2] (see also ümit). Nişanyan points out that it is akin to Karakhanid [script needed] (umunç, “desire, hope”), [script needed] (umdu, “desire”), Old Uyghur [script needed] (umuɣ, “desire”), which are all derived from Proto-Turkic *um-, and the Persian word may ultimately be a borrowing from a Turkic language.[3] Equivalent to um- (“to hope”) +‎ -ut.

Pronunciation

• IPA^(key): /uˈmut/
• Hyphenation: u‧mut

Noun

umut (definite accusative umudu, plural umutlar)

1. hope (belief that something hoped for can happen), wish
2. expectation

Declension

Inflection
Nominative	umut
Definite accusative	umudu
	Singular	Plural
Nominative	umut	umutlar
Definite accusative	umudu	umutları
Dative	umuda	umutlara
Locative	umutta	umutlarda
Ablative	umuttan	umutlardan
Genitive	umudun	umutların
Possessive forms Nominative Singular Plural 1st singular umudum umutlarım 2nd singular umudun umutların 3rd singular umudu umutları 1st plural umudumuz umutlarımız 2nd plural umudunuz umutlarınız 3rd plural umutları umutları Definite accusative Singular Plural 1st singular umudumu umutlarımı 2nd singular umudunu umutlarını 3rd singular umudunu umutlarını 1st plural umudumuzu umutlarımızı 2nd plural umudunuzu umutlarınızı 3rd plural umutlarını umutlarını Dative Singular Plural 1st singular umuduma umutlarıma 2nd singular umuduna umutlarına 3rd singular umuduna umutlarına 1st plural umudumuza umutlarımıza 2nd plural umudunuza umutlarınıza 3rd plural umutlarına umutlarına Locative Singular Plural 1st singular umudumda umutlarımda 2nd singular umudunda umutlarında 3rd singular umudunda umutlarında 1st plural umudumuzda umutlarımızda 2nd plural umudunuzda umutlarınızda 3rd plural umutlarında umutlarında Ablative Singular Plural 1st singular umudumdan umutlarımdan 2nd singular umudundan umutlarından 3rd singular umudundan umutlarından 1st plural umudumuzdan umutlarımızdan 2nd plural umudunuzdan umutlarınızdan 3rd plural umutlarından umutlarından Genitive Singular Plural 1st singular umudumun umutlarımın 2nd singular umudunun umutlarının 3rd singular umudunun umutlarının 1st plural umudumuzun umutlarımızın 2nd plural umudunuzun umutlarınızın 3rd plural umutlarının umutlarının

Synonyms

• beklenti
• ümit

Derived terms

• mutlu
• umutlanmak
• umutlu
• umutsuz

 

Related terms

• ummak

References

1. Redhouse, James W. (1890), “امید”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 204
2. Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*um-, *um-sa-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
3. Nişanyan, Sevan (2015-12-24), “umut”, in Nişanyan Sözlük