umorzyć
Old Polish
Etymology
From Proto-Slavic *umoriti, analyzable as u- + morzyć.
Verb
umorzyć pf (imperfective umarzać)
- (transitive) to kill, to put to death
- Synonyms: umartwić, umirtwić, zabić, zatracić, zbawić, zgnać, zmorzyć
Related terms
- (verbs) mrzeć, umirać
- (nouns) mór, śmirzć
- (adjectives) martwy, miartwy, miertwy
Descendants
- Polish: umorzyć
Further reading
M. Arcta Słownik Staropolski/Umorzyć on the Polish Wikisource.Wikisource pl
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish umorzyć, from Proto-Slavic *umoriti. By surface analysis, u- + morzyć.
Pronunciation
- IPA(key): /uˈmɔ.ʐɨt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔʐɨt͡ɕ
- Syllabification: u‧mo‧rzyć
Verb
umorzyć pf (imperfective umarzać)
- (transitive) to amortize, to remit
- Hypernym: unieważnić
Conjugation
Conjugation of umorzyć pf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | umorzyć | |||||
future tense | 1st | umorzę | umorzymy | |||
2nd | umorzysz | umorzycie | ||||
3rd | umorzy | umorzą | ||||
impersonal | umorzy się | |||||
past tense | 1st | umorzyłem | umorzyłam | umorzyliśmy | umorzyłyśmy | |
2nd | umorzyłeś | umorzyłaś | umorzyliście | umorzyłyście | ||
3rd | umorzył | umorzyła | umorzyło | umorzyli | umorzyły | |
impersonal | umorzono | |||||
conditional | 1st | umorzyłbym | umorzyłabym | umorzylibyśmy | umorzyłybyśmy | |
2nd | umorzyłbyś | umorzyłabyś | umorzylibyście | umorzyłybyście | ||
3rd | umorzyłby | umorzyłaby | umorzyłoby | umorzyliby | umorzyłyby | |
impersonal | umorzono by | |||||
imperative | 1st | niech umorzę | umorzmy | |||
2nd | umorz | umorzcie | ||||
3rd | niech umorzy | niech umorzą | ||||
passive adjectival participle | umorzony | umorzona | umorzone | umorzeni | umorzone | |
anterior adverbial participle | umorzywszy | |||||
verbal noun | umorzenie |
Derived terms
noun
- umorzenie
Further reading
- umorzyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- umorzyć in Polish dictionaries at PWN