aus seinem Herzen keine Mördergrube machen

aus seinem Herzen keine Mördergrube machen

German

Etymology

Literally: "to not make a murderer's pit out of one's heart". Adapted from Luther's translation of Matthew 21:13

Pronunciation

• IPA^(key): [aʊ̯s ˈzaɪ̯nəm ˈhɛʁt͡sn̩ ˈkaɪ̯nə ˈmœʁdɐˌɡʁuːbə ˈmaxn̩]

• Audio

  (file)

Verb

aus seinem Herzen keine Mördergrube machen

1. (idiomatic) to speak openly and frankly