układać
Polish
Etymology
From u- + kłaść + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /uˈkwa.dat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -adat͡ɕ
- Syllabification: u‧kła‧dać
Verb
układać impf (perfective ułożyć)
- (transitive) to arrange, to order
- (transitive) to compose, to arrange
- (transitive) to lay (a brick or tile)
- (transitive) to layer
- (reflexive) to pan out, to turn out, to fall into place
- (reflexive) to negotiate, to come to an agreement
Conjugation
Conjugation of układać impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | układać | |||||
present tense | 1st | układam | układamy | |||
2nd | układasz | układacie | ||||
3rd | układa | układają | ||||
impersonal | układa się | |||||
past tense | 1st | układałem | układałam | układaliśmy | układałyśmy | |
2nd | układałeś | układałaś | układaliście | układałyście | ||
3rd | układał | układała | układało | układali | układały | |
impersonal | układano | |||||
future tense | 1st | będę układał, będę układać | będę układała, będę układać | będziemy układali, będziemy układać | będziemy układały, będziemy układać | |
2nd | będziesz układał, będziesz układać | będziesz układała, będziesz układać | będziecie układali, będziecie układać | będziecie układały, będziecie układać | ||
3rd | będzie układał, będzie układać | będzie układała, będzie układać | będzie układało, będzie układać | będą układali, będą układać | będą układały, będą układać | |
impersonal | będzie układać się | |||||
conditional | 1st | układałbym | układałabym | układalibyśmy | układałybyśmy | |
2nd | układałbyś | układałabyś | układalibyście | układałybyście | ||
3rd | układałby | układałaby | układałoby | układaliby | układałyby | |
impersonal | układano by | |||||
imperative | 1st | niech układam | układajmy | |||
2nd | układaj | układajcie | ||||
3rd | niech układa | niech układają | ||||
active adjectival participle | układający | układająca | układające | układający | układające | |
passive adjectival participle | układany | układana | układane | układani | układane | |
contemporary adverbial participle | układając | |||||
verbal noun | układanie |
Further reading
- układać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- układać in Polish dictionaries at PWN