ukraść
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish ukraść, from Proto-Slavic *ukrasti. By surface analysis, u- + kraść.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈu.kraɕt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ukraɕt͡ɕ
- Syllabification: u‧kraść
Verb
ukraść pf (imperfective kraść)
- (transitive) to steal [+accusative = something] [+dative = from someone]
- Synonyms: see Thesaurus:kraść
Conjugation
Conjugation of ukraść pf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | ukraść | |||||
| future tense | 1st | ukradnę | ukradniemy | |||
| 2nd | ukradniesz | ukradniecie | ||||
| 3rd | ukradnie | ukradną | ||||
| impersonal | ukradnie się | |||||
| past tense | 1st | ukradłem | ukradłam | ukradliśmy | ukradłyśmy | |
| 2nd | ukradłeś | ukradłaś | ukradliście | ukradłyście | ||
| 3rd | ukradł | ukradła | ukradło | ukradli | ukradły | |
| impersonal | ukradziono | |||||
| conditional | 1st | ukradłbym | ukradłabym | ukradlibyśmy | ukradłybyśmy | |
| 2nd | ukradłbyś | ukradłabyś | ukradlibyście | ukradłybyście | ||
| 3rd | ukradłby | ukradłaby | ukradłoby | ukradliby | ukradłyby | |
| impersonal | ukradziono by | |||||
| imperative | 1st | niech ukradnę | ukradnijmy | |||
| 2nd | ukradnij | ukradnijcie | ||||
| 3rd | niech ukradnie | niech ukradną | ||||
| passive adjectival participle | ukradziony | ukradziona | ukradzione | ukradzeni | ukradzione | |
| anterior adverbial participle | ukradłszy | |||||
| verbal noun | ukradnięcie/ukradzenie | |||||
Further reading
- ukraść in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- ukraść in Polish dictionaries at PWN