请输入您要查询的单词:

 

单词 Ukko
释义

Ukko

See also: ukko

Finnish

FWOTD – 26 November 2014

Etymology

From ukko. The name is a euphemism; the real name of the god is uncertain.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈukːo/, [ˈukːo̞]
  • Rhymes: -ukːo
  • Syllabification(key): Uk‧ko

Proper noun

Ukko

  1. (Finnic mythology) The god of heaven, often mentioned with the epithet ylijumala (supreme god).
    • 1849 Kalevala (Translation 1988 by Eino Friberg) 14:304-308:
      Oi Ukko, ylijumala, / Ukko, pilvien pitäjä, / Hattarojen hallitsija! / Taivas auoksi avaos, / Ilma kaikki ikkunoiksi!
      O thou Ukko, god of gods, / Ukko, keeper of the clouds, / Ruler of the random cloudlets! / Open up the heavens wide, / All the windows of the sky!
  2. a male given name
    • 1988, Ella Ojala, Pitkä kotimatka, Tammi, published 2005, →ISBN, page 300:
      —No, tottahan se on, Ukko Barndik sanoi:—Ei miunkaan nimeni ole tavallinen―mie olen Ukko, enkä mikkään ukko. Se on suomalainen nimi.
      —Well, it's true, Ukko Barndik said:—My name ain't ordinary, either―I'm Ukko, and not any old man (ukko). It's a Finnish name.
    • 2017, Terhi Törmälehto, Vaikka vuoret järkkyisivät, Otava, →ISBN, page 222:
      Mira hyppyyttää Ukkoa, sopottaa samalla jotain. Vauva hekottaa.
      - Kerroinko minä että Ukko kastettiin sellaisella ikivanhalla pakanarituaalilla? Minulla oli tässä se kausi että kiinnostuin kaikista pakanajutuista. Wiccoista ja muista.
      (please add an English translation of this quote)

Usage notes

  • The formerly rare given name has become more common in the 2000s.

Declension

Inflection of Ukko (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation)
nominativeUkkoUkot
genitiveUkonUkkojen
partitiveUkkoaUkkoja
illativeUkkoonUkkoihin
singularplural
nominativeUkkoUkot
accusativenom.UkkoUkot
gen.Ukon
genitiveUkonUkkojen
partitiveUkkoaUkkoja
inessiveUkossaUkoissa
elativeUkostaUkoista
illativeUkkoonUkkoihin
adessiveUkollaUkoilla
ablativeUkoltaUkoilta
allativeUkolleUkoille
essiveUkkonaUkkoina
translativeUkoksiUkoiksi
instructiveUkoin
abessiveUkottaUkoitta
comitativeUkkoineen
Possessive forms of Ukko (type valo)
possessorsingularplural
1st personUkkoniUkkomme
2nd personUkkosiUkkonne
3rd personUkkonsa

Derived terms

  • ukkonen
  • Ukkonen
  • ukonkivi
  • ukonnuoli
  • ukonvaaja
  • Ukon vakat
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/8 21:46:10