ausplaudern
German
Pronunciation
Audio (file)
Verb
ausplaudern (weak, third-person singular present plaudert aus, past tense plauderte aus, past participle ausgeplaudert, auxiliary haben)
- to divulge
- 1917, Ricarda Huch, Der Fall Deruga [The Deruga Case]:
- »Gott bewahre!« rief Verzielli entrüstet. »Der Konsul sollte nur nicht erfahren, daß ich Deruga alles ausgeplaudert hatte. […] «
- (please add an English translation of this quote)
-
Conjugation
Conjugation of ausplaudern (weak, auxiliary haben)
infinitive | ausplaudern | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | ausplaudernd | ||||
past participle | ausgeplaudert | ||||
zu-infinitive | auszuplaudern | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
present | ich plaudre aus ich plaudere aus ich plauder aus | wir plaudern aus | i | ich plaudere aus ich plaudre aus | wir plaudern aus |
du plauderst aus | ihr plaudert aus | du plauderest aus du plaudrest aus | ihr plauderet aus ihr plaudret aus | ||
er plaudert aus | sie plaudern aus | er plaudere aus er plaudre aus | sie plaudern aus | ||
preterite | ich plauderte aus | wir plauderten aus | ii | ich plauderte aus1 | wir plauderten aus1 |
du plaudertest aus | ihr plaudertet aus | du plaudertest aus1 | ihr plaudertet aus1 | ||
er plauderte aus | sie plauderten aus | er plauderte aus1 | sie plauderten aus1 | ||
imperative | plaudre aus (du) plauder aus (du) plaudere aus (du) | plaudert aus (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Subordinate-clause forms of ausplaudern (weak, auxiliary haben)
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich ausplaudre dass ich ausplaudere dass ich ausplauder | dass wir ausplaudern | i | dass ich ausplaudere dass ich ausplaudre | dass wir ausplaudern |
dass du ausplauderst | dass ihr ausplaudert | dass du ausplauderest dass du ausplaudrest | dass ihr ausplauderet dass ihr ausplaudret | ||
dass er ausplaudert | dass sie ausplaudern | dass er ausplaudere dass er ausplaudre | dass sie ausplaudern | ||
preterite | dass ich ausplauderte | dass wir ausplauderten | ii | dass ich ausplauderte1 | dass wir ausplauderten1 |
dass du ausplaudertest | dass ihr ausplaudertet | dass du ausplaudertest1 | dass ihr ausplaudertet1 | ||
dass er ausplauderte | dass sie ausplauderten | dass er ausplauderte1 | dass sie ausplauderten1 |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of ausplaudern (weak, auxiliary haben)
perfect | |||||
---|---|---|---|---|---|
indicative | ich habe ausgeplaudert | wir haben ausgeplaudert | subjunctive | ich habe ausgeplaudert | wir haben ausgeplaudert |
du hast ausgeplaudert | ihr habt ausgeplaudert | du habest ausgeplaudert | ihr habet ausgeplaudert | ||
er hat ausgeplaudert | sie haben ausgeplaudert | er habe ausgeplaudert | sie haben ausgeplaudert | ||
pluperfect | |||||
indicative | ich hatte ausgeplaudert | wir hatten ausgeplaudert | subjunctive | ich hätte ausgeplaudert | wir hätten ausgeplaudert |
du hattest ausgeplaudert | ihr hattet ausgeplaudert | du hättest ausgeplaudert | ihr hättet ausgeplaudert | ||
er hatte ausgeplaudert | sie hatten ausgeplaudert | er hätte ausgeplaudert | sie hätten ausgeplaudert | ||
future i | |||||
infinitive | ausplaudern werden | subjunctive i | ich werde ausplaudern | wir werden ausplaudern | |
du werdest ausplaudern | ihr werdet ausplaudern | ||||
er werde ausplaudern | sie werden ausplaudern | ||||
indicative | ich werde ausplaudern | wir werden ausplaudern | subjunctive ii | ich würde ausplaudern | wir würden ausplaudern |
du wirst ausplaudern | ihr werdet ausplaudern | du würdest ausplaudern | ihr würdet ausplaudern | ||
er wird ausplaudern | sie werden ausplaudern | er würde ausplaudern | sie würden ausplaudern | ||
future ii | |||||
infinitive | ausgeplaudert haben werden | subjunctive i | ich werde ausgeplaudert haben | wir werden ausgeplaudert haben | |
du werdest ausgeplaudert haben | ihr werdet ausgeplaudert haben | ||||
er werde ausgeplaudert haben | sie werden ausgeplaudert haben | ||||
indicative | ich werde ausgeplaudert haben | wir werden ausgeplaudert haben | subjunctive ii | ich würde ausgeplaudert haben | wir würden ausgeplaudert haben |
du wirst ausgeplaudert haben | ihr werdet ausgeplaudert haben | du würdest ausgeplaudert haben | ihr würdet ausgeplaudert haben | ||
er wird ausgeplaudert haben | sie werden ausgeplaudert haben | er würde ausgeplaudert haben | sie würden ausgeplaudert haben |
Further reading
- “ausplaudern” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “ausplaudern” in OpenThesaurus.de