uit
See also: uit-
Afrikaans
Alternative forms
- yt (Cape Afrikaans)
Etymology
From Dutch uit, from Middle Dutch ute.
Pronunciation
- IPA(key): /œi̯t/, [ʊ̟i̯t]
Audio (file)
Adverb
uit
- out; outside
- off
Preposition
uit
- from
- 1921, C.J. Langenhoven (lyrics), M.L. de Villiers (music), “Die Stem van Suid-Afrika”, South Africa:
- Uit die blou van onse hemel, uit die diepte van ons see.
- From the blue of our heaven, from the depth of our sea.
- 2008, “Uit Die Diepte Van My Hart”, in Uit Die Diepte Van My Hart, South Africa: Select Musiek, performed by Kurt Darren:
- Uit die diepte van my hart!
- From the depth of my heart!
-
- out of
Dutch
Etymology
From Middle Dutch uut, ute, from Old Dutch ūt, from Proto-Germanic *ūt. Compare West Frisian út, English out, German aus, Danish ud.
Pronunciation
- IPA(key): /œy̯t/
audio (file) - Rhymes: -œy̯t
Adverb
uit
- out, from the inside to the outside
- out, off (to an extinguished or switched-off state)
- Het vuur is uit.
- The fire is out.
- De televisie is uit.
- The television is off.
- Het vuur is uit.
- over, finished, completely
- Het spel is uit.
- The game is over.
- Zij las het boek helemaal uit.
- She read the book completely. (that is, to the very end)
- Het spel is uit.
Antonyms
- (to the outside): in
- (off): aan
Derived terms
- buiten
- uittocht
- uitspraak
Preposition
uit
- out of, from
Inflection
Pronominal adverbs of uit
| preposition | buiten |
|---|---|
| postpositional adv. | buiten |
| + het (it) | erbuiten |
| + dit (this) | hierbuiten |
| + dat (that) | daarbuiten |
| + wat (what) | waarbuiten |
| + iets (something) | ergens buiten |
| + niets (nothing) | nergens buiten |
| + alles (everything) | overal buiten |
Antonyms
- in
Derived terms
- vanuit
- uit elkaar
- uit het hoofd
Descendants
- Berbice Creole Dutch: oiti
- Jersey Dutch: äut
- Negerhollands: ut, it, yt
See also
- van
Verb
uit
- first-, second- and third-person singular present indicative of uiten
- imperative of uiten
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈui̯t/, [ˈui̯t̪]
- Rhymes: -uit
- Syllabification(key): uit
Verb
uit
- second-person singular present indicative of uida
- second-person singular past indicative of uida
Anagrams
- itu, tiu
Greenlandic
Noun
uit
- plural of ui
Haitian Creole
Numeral
uit
- eight
Old French
Etymology
From Latin octō.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈui̯t/
Numeral
| 8 | Previous: | set |
|---|---|---|
| Next: | nuef |
uit
- eight
Descendants
- Middle French: huyct, huict, huit, huyt
- French: huit
- Norman: huit
- Walloon: ût
Romanian
Verb
uit
- first-person singular present indicative/subjunctive of uita