请输入您要查询的单词:

 

单词 -TʼIʼ
释义

-TʼIʼ

Etymology 1

From Proto-Athabaskan *t’əkʸ’ (to be stretched, taut).

Cognate root found in Ahtna nic’et’ (it is stretched) (with metathesis), Gwich'in niint’aii (it is extended), Chipewyan nįtʼiy (it is tight).

Describes the extension into a line of a slender flexible object as a rope, a wire, and by extension, a fence, a road, rails or a line of people.

Root

-TʼIʼ

  1. SFO extends
ThemeCategoryBasesTransitive bases (O + ł)
Øextensional

S extends

  • yitʼééh (Ø-MOM)
  • iitʼééh
  • ditʼééh
hoditʼééh
  • haatʼééh
  • náztʼiʼ (REV)
  • yítʼééh (ni-MOM)
  • chʼétʼééh
  • niitʼééh
  • naatʼiʼ (CONT)
  • yitʼih (PROG)
hootʼih
  • ?

S extends O

  • yiłtʼééh (Ø-MOM)
  • iiłtʼééh
  • yidiłtʼééh
 
  • haiłtʼééh
  • neiłtʼééh
  • néíłtʼih (REV)
  • yíłtʼééh (ni-MOM)
  • chʼííłtʼééh
  • niyíłtʼééh
  • neiłtʼiʼ (CONT)
  • yoołtʼih (PROG)
 
  • náyoołtʼih
Ø

S extends
(above bases in the perf.)

  • íítʼiʼ (NEUT)
  • yítʼiʼ
  • ninítʼiʼ
  • ...

Stem set

AspectIMPPERFFUTITEROPT
MOM-tʼééh-tʼiʼ-tʼih-tʼih-tʼééh
CONT-tʼiʼ-tʼiʼ-tʼih-tʼih-tʼiʼ
REV-tʼih-tʼiʼ-tʼih-tʼih-tʼih
NEUTER--tʼiʼ---

See also Appendix: Roots and stems derivation.

Synonyms

SFO verbs:

  • -DÉÉL (SFO moves)
  • -LÁ (handle SFO)
  • -CHʼĄ́Ą́L (move suspended)
  • -LOʼ (act with rope)
  • -ZǪ́Ǫ́Z (pull a rope)

Derived terms

Navajo terms belonging to the root -TʼIʼ (SFO extends)

Etymology 2

Etymology uncertain. Cognate not found in other Athabaskan languages.

There is some variation in the actual stems of the imperfective and perfective modes, both -tʼiʼ and -tʼi being reported by various sources. Perhaps an influence of -TʼIʼabove.

Root

-TʼIʼ

  1. to stagger, to wobble

ThemeCategoryBasesTransitive bases (O + ł)
ʼa + ni + Ømotion

S staggers


  • adínítʼééh (MOM)
  • ńdíʼníitʼééh
  • naʼnitʼi (CONT)
  • anootʼih (PROG)

  2. to go swiftly, to streak

ThemeCategoryBasesTransitive bases (O + ł)
dzi + dmotion

S goes swiftly

  • tázdítʼééh (MOM)
  • ndzitʼi (CONT)
  • dzootʼih (PROG)

  3. to beat hard, to pound (the heart of a frightened person)

ThemeCategoryBasesTransitive bases (O + ł)
dzi + dsuccessive

S beats hard

  • bízdítʼih (REP)

Stem set

AspectIMPPERFFUTITEROPT
MOM-tʼééh-tʼiʼ-tʼih-tʼih-tʼééh
CONT-tʼi-tʼi-tʼih-tʼih-tʼi
REP-tʼih----

See also Appendix: Roots and stems derivation.

Synonyms

to stagger:

  • -DZAʼ
  • -TŁʼIIZH

to pulsate:

  • -TÁÁL
  • -TAH
  • -TŁAH

to go swiftly, to dash:

  • -TÁÁL
  • -TEEʼ
  • -WOD
  • -ZAAL

 

Derived terms

Navajo terms belonging to the root -TʼIʼ (stagger)

随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/9 15:42:21