请输入您要查询的单词:

 

单词 Tölpel
释义

Tölpel

German

Etymology

From a merger of dialectal tolp (with variants; of unknown, probably onomatopoetic, origin) and Middle High German dörpel, itself dissimilated from dörper, from Middle Low German dorper (villager), from dorp (village). Both of these words meant “rude, gruff person”, and dörper/dörpel particularly “uncultured, unrefined person”. The name of the bird is due to its apparently clumsy movements.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈtœlpəl/, [ˈtœlpəl], [ˈtœlpl̩]
  • (file)

Noun

Tölpel m (strong, genitive Tölpels, plural Tölpel)

  1. someone who acts in a clumsy or awkward way (physically or socially)
  2. idiot, fool
  3. gannet (a sea bird)

Declension

Hyponyms

  • (gannet): Basstölpel, Weißbauchtölpel

Derived terms

  • tölpelhaft
  • übertölpeln

Further reading

  • Tölpel” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • Tölpel” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • Tölpel” in Duden online
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/8 19:22:23