tudomásul vesz
Hungarian
Etymology
tudomás (“knowledge”) + -ul (“as”, case suffix) + vesz (“to take”)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtudomaːʃulvɛs]
Verb
tudomásul vesz
- (transitive) to acknowledge, realize (to admit the knowledge of; to recognize as a fact or truth)
- (transitive, formal) to accept
Conjugation
- For the verb, see vesz.
- The inflected noun tudomásul remains the same.
Usage notes
The word order can change according to the sentence structure:
- Tudomásul vettük a jelentést. ― We acknowledged the report.
- Vedd tudomásul, hogy ez az enyém! ― Accept/understand that this is mine!