trwonić
Polish
Etymology
Uncertain. Perhaps an alteration of *trawonić, an expressive variant of trawić.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtrfɔ.ɲit͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔɲit͡ɕ
- Syllabification: trwo‧nić
Verb
trwonić impf
- (transitive) to waste, to squander
- Synonyms: marnować, szastać, roztrwaniać, marnotrawić
Conjugation
Conjugation of trwonić impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | trwonić | |||||
| present tense | 1st | trwonię | trwonimy | |||
| 2nd | trwonisz | trwonicie | ||||
| 3rd | trwoni | trwonią | ||||
| impersonal | trwoni się | |||||
| past tense | 1st | trwoniłem | trwoniłam | trwoniliśmy | trwoniłyśmy | |
| 2nd | trwoniłeś | trwoniłaś | trwoniliście | trwoniłyście | ||
| 3rd | trwonił | trwoniła | trwoniło | trwonili | trwoniły | |
| impersonal | trwoniono | |||||
| future tense | 1st | będę trwonił, będę trwonić | będę trwoniła, będę trwonić | będziemy trwonili, będziemy trwonić | będziemy trwoniły, będziemy trwonić | |
| 2nd | będziesz trwonił, będziesz trwonić | będziesz trwoniła, będziesz trwonić | będziecie trwonili, będziecie trwonić | będziecie trwoniły, będziecie trwonić | ||
| 3rd | będzie trwonił, będzie trwonić | będzie trwoniła, będzie trwonić | będzie trwoniło, będzie trwonić | będą trwonili, będą trwonić | będą trwoniły, będą trwonić | |
| impersonal | będzie trwonić się | |||||
| conditional | 1st | trwoniłbym | trwoniłabym | trwonilibyśmy | trwoniłybyśmy | |
| 2nd | trwoniłbyś | trwoniłabyś | trwonilibyście | trwoniłybyście | ||
| 3rd | trwoniłby | trwoniłaby | trwoniłoby | trwoniliby | trwoniłyby | |
| impersonal | trwoniono by | |||||
| imperative | 1st | niech trwonię | trwońmy | |||
| 2nd | trwoń | trwońcie | ||||
| 3rd | niech trwoni | niech trwonią | ||||
| active adjectival participle | trwoniący | trwoniąca | trwoniące | trwoniący | trwoniące | |
| passive adjectival participle | trwoniony | trwoniona | trwonione | trwonieni | trwonione | |
| contemporary adverbial participle | trwoniąc | |||||
| verbal noun | trwonienie | |||||
Derived terms
noun
- trwoniciel
verbs
- potrwonić pf
- przetrwonić pf, przetrwaniać impf
- roztrwonić pf, roztrwaniać impf
- strwonić pf
- wytrwonić pf
Related terms
noun
- roztrwoniciel
Further reading
- trwonić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- trwonić in Polish dictionaries at PWN