请输入您要查询的单词:

 

单词 trequartista
释义

trequartista

English

Etymology

Borrowed from Italian trequartista.

Noun

trequartista (plural trequartistas)

  1. (soccer) A player who operates between the midfielders and the strikers, acting as a playmaker and creating chances for their team to score.
    • 2013 April 16, Rob Hughes, “After 2 Decades of Creativity: Why Stop Now?”, in The New York Times, archived from the original on 2022-11-06:
      The trequartista is the pivotal role in attack, though it is neither a striker nor a creator, per se, but three-quarters of both those positions.
    • 2019, Michael W. Cox, Zonal Marking: The Making of Modern European Football, PublicAffairs, →ISBN:
      However, the classic Italian trequartista role, which generally refers to a number 10 playing behind two strikers, was under threat. Arrigo Sacchi's emphasis on a heavy pressing 4-4-2 left no place for a languid trequartista, and therefore players like Baggio were having to prove their worth.
    • 2022 September 28, Marcus Christenson, Steven Bloor, Garry Blight, “Next Generation 2022: 60 of the best young talents in world football”, in The Guardian, archived from the original on 2023-01-23:
      A tall, skilful trequartista with impeccable technique, he has an eye for the goal, being especially dangerous in the air.

References

  • trequartista”, in OED Online , Oxford, Oxfordshire: Oxford University Press, launched 2000.

Italian

Etymology

From tre + quarto + -ista.

Pronunciation

  • IPA(key): /tre.kwarˈti.sta/, /trek.kwarˈti.sta/[1][2]
  • Rhymes: -ista
  • Hyphenation: tre‧quar‧tì‧sta

Noun

trequartista m or f by sense (masculine plural trequartisti, feminine plural trequartiste)

  1. (soccer) attacking midfielder

References

  1. trequartista in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
  2. trequarti in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Further reading

  • trequartista in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/9 8:27:24