trencadissa
Catalan
Etymology
By surface analysis, trencat + -issa.
Pronunciation
- (Balearic, Central) IPA(key): /tɾəŋ.kəˈdi.sə/
- (Valencian) IPA(key): /tɾeŋ.kaˈdi.sa/
Noun
trencadissa f (plural trencadisses)
- breaking, breakage
- 2020 October 21, Rudolf Ortega, “S’ha acabat el ‘brécol’”, in El País:
- I no és estrany que sigui així, ara que tant es parla de la generació zoomer: són els nens que ja no vam educar en el “tu calla” o “estigues quiet”, i no els dèiem pas “això no ho toquis, que ho trencaràs”, sinó que observàvem la possible trencadissa com una exploració i un aprenentatge.
- (please add an English translation of this quote)
-
Adjective
trencadissa
- feminine singular of trencadís
Further reading
- “trencadissa” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “trencadissa” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.