trauern
German
Etymology
From Middle High German trūren, from Old High German trūrēn, from Western Proto-Germanic *drūrēn-.[1] See Trauer (“mourning”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtʁaʊ̯ɐn/
Audio (file) - Hyphenation: trau‧ern
Verb
trauern (weak, third-person singular present trauert, past tense trauerte, past participle getrauert, auxiliary haben)
- to mourn
- to be sad
Conjugation
Conjugation of trauern (weak, auxiliary haben)
| infinitive | trauern | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | trauernd | ||||
| past participle | getrauert | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich traure ich trauere ich trauer | wir trauern | i | ich trauere ich traure | wir trauern |
| du trauerst | ihr trauert | du trauerest du traurest | ihr traueret ihr trauret | ||
| er trauert | sie trauern | er trauere er traure | sie trauern | ||
| preterite | ich trauerte | wir trauerten | ii | ich trauerte1 | wir trauerten1 |
| du trauertest | ihr trauertet | du trauertest1 | ihr trauertet1 | ||
| er trauerte | sie trauerten | er trauerte1 | sie trauerten1 | ||
| imperative | traure (du) trauer (du) trauere (du) | trauert (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of trauern (weak, auxiliary haben)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe getrauert | wir haben getrauert | subjunctive | ich habe getrauert | wir haben getrauert |
| du hast getrauert | ihr habt getrauert | du habest getrauert | ihr habet getrauert | ||
| er hat getrauert | sie haben getrauert | er habe getrauert | sie haben getrauert | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte getrauert | wir hatten getrauert | subjunctive | ich hätte getrauert | wir hätten getrauert |
| du hattest getrauert | ihr hattet getrauert | du hättest getrauert | ihr hättet getrauert | ||
| er hatte getrauert | sie hatten getrauert | er hätte getrauert | sie hätten getrauert | ||
| future i | |||||
| infinitive | trauern werden | subjunctive i | ich werde trauern | wir werden trauern | |
| du werdest trauern | ihr werdet trauern | ||||
| er werde trauern | sie werden trauern | ||||
| indicative | ich werde trauern | wir werden trauern | subjunctive ii | ich würde trauern | wir würden trauern |
| du wirst trauern | ihr werdet trauern | du würdest trauern | ihr würdet trauern | ||
| er wird trauern | sie werden trauern | er würde trauern | sie würden trauern | ||
| future ii | |||||
| infinitive | getrauert haben werden | subjunctive i | ich werde getrauert haben | wir werden getrauert haben | |
| du werdest getrauert haben | ihr werdet getrauert haben | ||||
| er werde getrauert haben | sie werden getrauert haben | ||||
| indicative | ich werde getrauert haben | wir werden getrauert haben | subjunctive ii | ich würde getrauert haben | wir würden getrauert haben |
| du wirst getrauert haben | ihr werdet getrauert haben | du würdest getrauert haben | ihr würdet getrauert haben | ||
| er wird getrauert haben | sie werden getrauert haben | er würde getrauert haben | sie würden getrauert haben | ||
Derived terms
- Trauern
- trauernd, betrauern
Related terms
- Trauerfall, Trauerfeier, Trauerflor
- nachtrauern
References
- Kroonen, Guus (2013), “*deurja-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 94
Further reading
- “trauern” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “trauern” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “trauern” in Duden online
- “trauern” in OpenThesaurus.de