trasmigrare

trasmigrare

See also: trasmigraré

Italian

Etymology

From Latin trānsmigrāre, the present infinitive form of trānsmigrō (“to transmigrate”), from trāns + migrō. By surface analysis, tras- +‎ migrare.

Pronunciation

• IPA^(key): /tra.zmiˈɡra.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: tra‧smi‧grà‧re

Verb

trasmigràre (first-person singular present trasmìgro, first-person singular past historic trasmigrài, past participle trasmigràto, auxiliary èssere or avére) (intransitive)

1. (uncommon) to emigrate, to migrate [auxiliary essere or avere]
2. (rare) to be transmitted [auxiliary essere or avere]
3. (religion) to transmigrate (of the soul) [+ in (another being) = into] [auxiliary essere or avere]

Conjugation

    Conjugation of trasmigràre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	trasmigràre
auxiliary verb		èssere, avére	gerund		trasmigràndo
present participle		trasmigrànte	past participle		trasmigràto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	trasmìgro	trasmìgri	trasmìgra	trasmigriàmo	trasmigràte	trasmìgrano
imperfect	trasmigràvo	trasmigràvi	trasmigràva	trasmigravàmo	trasmigravàte	trasmigràvano
past historic	trasmigrài	trasmigràsti	trasmigrò	trasmigràmmo	trasmigràste	trasmigràrono
future	trasmigrerò	trasmigrerài	trasmigrerà	trasmigrerémo	trasmigreréte	trasmigrerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	trasmigrerèi	trasmigrerésti	trasmigrerèbbe, trasmigrerébbe	trasmigrerémmo	trasmigreréste	trasmigrerèbbero, trasmigrerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	trasmìgri	trasmìgri	trasmìgri	trasmigriàmo	trasmigriàte	trasmìgrino
imperfect	trasmigràssi	trasmigràssi	trasmigràsse	trasmigràssimo	trasmigràste	trasmigràssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		trasmìgra	trasmìgri	trasmigriàmo	trasmigràte	trasmìgrino
negative imperative		nontrasmigràre	non trasmìgri	non trasmigriàmo	non trasmigràte	non trasmìgrino

Related terms

• migrare
• trasmigramento
• trasmigrazione

Anagrams

• trasmigrerà

---

Spanish

Verb

trasmigrare

1. first/third-person singular future subjunctive of trasmigrar