aufhetzen
German
Etymology
From auf- + hetzen.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈaʊ̯fˌhɛt͡sn̩/
Verb
aufhetzen (third-person singular simple present hetze auf, past tense hetzte auf, past participle aufgehetzt, auxiliary haben)
- to agitate, to incite, to stir up
- Synonyms: agitieren, aufwiegeln, aufrühren
Conjugation
Conjugation of aufhetzen
| infinitive | aufhetzen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | aufhetzend | ||||
| past participle | aufgehetzt | ||||
| zu-infinitive | aufzuhetzen | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich hetze auf | wir hetzen auf | i | ich hetze auf | wir hetzen auf |
| du hetzt auf | ihr hetzt auf | du hetzest auf | ihr hetzet auf | ||
| er hetzt auf | sie hetzen auf | er hetze auf | sie hetzen auf | ||
| preterite | ich hetzte auf | wir hetzten auf | ii | ich hetzte auf | wir hetzten auf |
| du hetztest auf | ihr hetztet auf | du hetztest auf | ihr hetztet auf | ||
| er hetzte auf | sie hetzten auf | er hetzte auf | sie hetzten auf | ||
| imperative | hetz auf (du) hetze auf (du) | hetzt auf (ihr) | |||
Subordinate-clause forms of aufhetzen
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich aufhetze | dass wir aufhetzen | i | dass ich aufhetze | dass wir aufhetzen |
| dass du aufhetzt | dass ihr aufhetzt | dass du aufhetzest | dass ihr aufhetzet | ||
| dass er aufhetzt | dass sie aufhetzen | dass er aufhetze | dass sie aufhetzen | ||
| preterite | dass ich aufhetzte | dass wir aufhetzten | ii | dass ich aufhetzte | dass wir aufhetzten |
| dass du aufhetztest | dass ihr aufhetztet | dass du aufhetztest | dass ihr aufhetztet | ||
| dass er aufhetzte | dass sie aufhetzten | dass er aufhetzte | dass sie aufhetzten | ||
Composed forms of aufhetzen
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe aufgehetzt | wir haben aufgehetzt | subjunctive | ich habe aufgehetzt | wir haben aufgehetzt |
| du hast aufgehetzt | ihr habt aufgehetzt | du habest aufgehetzt | ihr habet aufgehetzt | ||
| er hat aufgehetzt | sie haben aufgehetzt | er habe aufgehetzt | sie haben aufgehetzt | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte aufgehetzt | wir hatten aufgehetzt | subjunctive | ich hätte aufgehetzt | wir hätten aufgehetzt |
| du hattest aufgehetzt | ihr hattet aufgehetzt | du hättest aufgehetzt | ihr hättet aufgehetzt | ||
| er hatte aufgehetzt | sie hatten aufgehetzt | er hätte aufgehetzt | sie hätten aufgehetzt | ||
| future i | |||||
| infinitive | aufhetzen werden | subjunctive i | ich werde aufhetzen | wir werden aufhetzen | |
| du werdest aufhetzen | ihr werdet aufhetzen | ||||
| er werde aufhetzen | sie werden aufhetzen | ||||
| indicative | ich werde aufhetzen | wir werden aufhetzen | subjunctive ii | ich würde aufhetzen | wir würden aufhetzen |
| du wirst aufhetzen | ihr werdet aufhetzen | du würdest aufhetzen | ihr würdet aufhetzen | ||
| er wird aufhetzen | sie werden aufhetzen | er würde aufhetzen | sie würden aufhetzen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | aufgehetzt haben werden | subjunctive i | ich werde aufgehetzt haben | wir werden aufgehetzt haben | |
| du werdest aufgehetzt haben | ihr werdet aufgehetzt haben | ||||
| er werde aufgehetzt haben | sie werden aufgehetzt haben | ||||
| indicative | ich werde aufgehetzt haben | wir werden aufgehetzt haben | subjunctive ii | ich würde aufgehetzt haben | wir würden aufgehetzt haben |
| du wirst aufgehetzt haben | ihr werdet aufgehetzt haben | du würdest aufgehetzt haben | ihr würdet aufgehetzt haben | ||
| er wird aufgehetzt haben | sie werden aufgehetzt haben | er würde aufgehetzt haben | sie würden aufgehetzt haben | ||
Derived terms
- Aufhetzer (“agitator, rabble rouser”)
References
- aufhetzen in Duden online