transcribo
Latin
Alternative forms
- trānsscrībō
Etymology
From trāns- + scrībō.
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /tranˈskriː.boː/, [t̪rä̃ːˈs̠kriːboː]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /tranˈskri.bo/, [t̪ränˈskriːbo]
Verb
trānscrībō (present infinitive trānscrībere, perfect active trānscrīpsī, supine trānscrīptum); third conjugation
- I transfer in writing, copy off, transcribe.
- I alter, forge, falsify.
- (of an item) I assign, convey, transfer.
- (of place or station) I transfer, remove to.
- (of pictures) I transfer, copy.
Conjugation
| Conjugation of trānscrībō (third conjugation) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | trānscrībō | trānscrībis | trānscrībit | trānscrībimus | trānscrībitis | trānscrībunt |
| imperfect | trānscrībēbam | trānscrībēbās | trānscrībēbat | trānscrībēbāmus | trānscrībēbātis | trānscrībēbant | |
| future | trānscrībam | trānscrībēs | trānscrībet | trānscrībēmus | trānscrībētis | trānscrībent | |
| perfect | trānscrīpsī | trānscrīpsistī | trānscrīpsit | trānscrīpsimus | trānscrīpsistis | trānscrīpsērunt, trānscrīpsēre | |
| pluperfect | trānscrīpseram | trānscrīpserās | trānscrīpserat | trānscrīpserāmus | trānscrīpserātis | trānscrīpserant | |
| future perfect | trānscrīpserō | trānscrīpseris | trānscrīpserit | trānscrīpserimus | trānscrīpseritis | trānscrīpserint | |
| passive | present | trānscrībor | trānscrīberis, trānscrībere | trānscrībitur | trānscrībimur | trānscrībiminī | trānscrībuntur |
| imperfect | trānscrībēbar | trānscrībēbāris, trānscrībēbāre | trānscrībēbātur | trānscrībēbāmur | trānscrībēbāminī | trānscrībēbantur | |
| future | trānscrībar | trānscrībēris, trānscrībēre | trānscrībētur | trānscrībēmur | trānscrībēminī | trānscrībentur | |
| perfect | trānscrīptus + present active indicative of sum | ||||||
| pluperfect | trānscrīptus + imperfect active indicative of sum | ||||||
| future perfect | trānscrīptus + future active indicative of sum | ||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | trānscrībam | trānscrībās | trānscrībat | trānscrībāmus | trānscrībātis | trānscrībant |
| imperfect | trānscrīberem | trānscrīberēs | trānscrīberet | trānscrīberēmus | trānscrīberētis | trānscrīberent | |
| perfect | trānscrīpserim | trānscrīpserīs | trānscrīpserit | trānscrīpserīmus | trānscrīpserītis | trānscrīpserint | |
| pluperfect | trānscrīpsissem | trānscrīpsissēs | trānscrīpsisset | trānscrīpsissēmus | trānscrīpsissētis | trānscrīpsissent | |
| passive | present | trānscrībar | trānscrībāris, trānscrībāre | trānscrībātur | trānscrībāmur | trānscrībāminī | trānscrībantur |
| imperfect | trānscrīberer | trānscrīberēris, trānscrīberēre | trānscrīberētur | trānscrīberēmur | trānscrīberēminī | trānscrīberentur | |
| perfect | trānscrīptus + present active subjunctive of sum | ||||||
| pluperfect | trānscrīptus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
| imperative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | — | trānscrībe | — | — | trānscrībite | — |
| future | — | trānscrībitō | trānscrībitō | — | trānscrībitōte | trānscrībuntō | |
| passive | present | — | trānscrībere | — | — | trānscrībiminī | — |
| future | — | trānscrībitor | trānscrībitor | — | — | trānscrībuntor | |
| non-finite forms | active | passive | |||||
| present | perfect | future | present | perfect | future | ||
| infinitives | trānscrībere | trānscrīpsisse | trānscrīptūrum esse | trānscrībī | trānscrīptum esse | trānscrīptum īrī | |
| participles | trānscrībēns | — | trānscrīptūrus | — | trānscrīptus | trānscrībendus, trānscrībundus | |
| verbal nouns | gerund | supine | |||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
| trānscrībendī | trānscrībendō | trānscrībendum | trānscrībendō | trānscrīptum | trānscrīptū | ||
Derived terms
- trānscrīpticius
- trānscrīptiō
- trānscrīptus
Descendants
- Catalan: transcriure
- → English: transcribe
- French: transcrire
- Galician: transcribir
- Italian: trascrivere
- Portuguese: transcrever
- Spanish: transcribir
References
- “transcribo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “transcribo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- transcribo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- transcribo in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700, pre-publication website, 2005-2016
Spanish
Verb
transcribo
- first-person singular present indicative of transcribir