traduir
Catalan
Etymology
From Latin trādūcere, present active infinitive of trādūcō.
Pronunciation
- (Balearic, Central) IPA(key): /tɾə.duˈi/
- (Valencian) IPA(key): /tɾa.duˈiɾ/
- Rhymes: -i(ɾ)
Verb
traduir (first-person singular present tradueixo, past participle traduït)
- to translate
- [E]l jesuïta tenia per costum traduir al castellà o al sard. ― The Jesuits tended to translate into Spanish or into Sardinian.
Conjugation
Conjugation of traduir (third conjugation with -eix- infix)
| infinitive | traduir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | traduint | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | traduït | traduïda | |||||
| plural | traduïts | traduïdes | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
| present | tradueixo | tradueixes | tradueix | traduïm | traduïu | tradueixen | |
| imperfect | traduïa | traduïes | traduïa | traduíem | traduíeu | traduïen | |
| future | traduiré | traduiràs | traduirà | traduirem | traduireu | traduiran | |
| preterite | traduí | traduïres | traduí | traduírem | traduíreu | traduïren | |
| conditional | traduiria | traduiries | traduiria | traduiríem | traduiríeu | traduirien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
| present | tradueixi | tradueixis | tradueixi | traduïm | traduïu | tradueixin | |
| imperfect | traduís | traduïssis | traduís | traduíssim | traduíssiu | traduïssin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès | |
| — | tradueix | tradueixi | traduïm | traduïu | tradueixin | ||
Derived terms
- traduïble
Related terms
- traducció
- traductor
Further reading
- “traduir” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.