tradieren
German
Etymology
Latin trādere
Pronunciation
- IPA(key): /tʁaˈdiːʁən/
Verb
tradieren (weak, third-person singular present tradiert, past tense tradierte, past participle tradiert, auxiliary haben)
- (higher register) to hand down
- Synonyms: überliefern, weitergeben
- 2022 January 9, Ulrich Gutmair, quoting Lutz Hachmeister, “Der „Spiegel“ verklärt eigene Geschichte: Nicht sagen, was war”, in Die Tageszeitung: taz, ISSN 0931-9085:
- Es sollte nichts à la Spiegel ‚enthüllt‘ werden, auch war keine verspätete Anklage gegen ehemalige Mitarbeiter zu erheben – nur dass der Spiegel bei anderen Vergangenheitspolitik betrieb, während er selbst unreflektiert die eigene Legende vom ‚linksliberalen‘ Blatt tradierte, verlangte nach einer nüchternen Darstellung.
- (please add an English translation of this quote)
Conjugation
Conjugation of tradieren (weak, auxiliary haben)
| infinitive | tradieren | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | tradierend | ||||
| past participle | tradiert | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich tradiere | wir tradieren | i | ich tradiere | wir tradieren |
| du tradierst | ihr tradiert | du tradierest | ihr tradieret | ||
| er tradiert | sie tradieren | er tradiere | sie tradieren | ||
| preterite | ich tradierte | wir tradierten | ii | ich tradierte1 | wir tradierten1 |
| du tradiertest | ihr tradiertet | du tradiertest1 | ihr tradiertet1 | ||
| er tradierte | sie tradierten | er tradierte1 | sie tradierten1 | ||
| imperative | tradier (du) tradiere (du) | tradiert (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of tradieren (weak, auxiliary haben)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe tradiert | wir haben tradiert | subjunctive | ich habe tradiert | wir haben tradiert |
| du hast tradiert | ihr habt tradiert | du habest tradiert | ihr habet tradiert | ||
| er hat tradiert | sie haben tradiert | er habe tradiert | sie haben tradiert | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte tradiert | wir hatten tradiert | subjunctive | ich hätte tradiert | wir hätten tradiert |
| du hattest tradiert | ihr hattet tradiert | du hättest tradiert | ihr hättet tradiert | ||
| er hatte tradiert | sie hatten tradiert | er hätte tradiert | sie hätten tradiert | ||
| future i | |||||
| infinitive | tradieren werden | subjunctive i | ich werde tradieren | wir werden tradieren | |
| du werdest tradieren | ihr werdet tradieren | ||||
| er werde tradieren | sie werden tradieren | ||||
| indicative | ich werde tradieren | wir werden tradieren | subjunctive ii | ich würde tradieren | wir würden tradieren |
| du wirst tradieren | ihr werdet tradieren | du würdest tradieren | ihr würdet tradieren | ||
| er wird tradieren | sie werden tradieren | er würde tradieren | sie würden tradieren | ||
| future ii | |||||
| infinitive | tradiert haben werden | subjunctive i | ich werde tradiert haben | wir werden tradiert haben | |
| du werdest tradiert haben | ihr werdet tradiert haben | ||||
| er werde tradiert haben | sie werden tradiert haben | ||||
| indicative | ich werde tradiert haben | wir werden tradiert haben | subjunctive ii | ich würde tradiert haben | wir würden tradiert haben |
| du wirst tradiert haben | ihr werdet tradiert haben | du würdest tradiert haben | ihr würdet tradiert haben | ||
| er wird tradiert haben | sie werden tradiert haben | er würde tradiert haben | sie würden tradiert haben | ||
Further reading
- “tradieren” in Duden online
- “tradieren” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache