audiencia
See also: Audiencia, audiència, and audiência
English
Etymology
Spanish audiencia. Doublet of audience.
Noun
audiencia (plural audiencias)
- (historical) An appellate court of the Spanish empire.
Synonyms
- audience
Hungarian
Etymology
Borrowed from Latin audientia (“a hearing, listening”), from audire (“to hear”).[1] With -encia ending.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɒudijɛnt͡sijɒ]
- Hyphenation: au‧di‧en‧cia
- Rhymes: -jɒ
Noun
audiencia (plural audienciák)
- audience (a formal meeting with a state or religious dignitary)
Declension
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | audiencia | audienciák |
| accusative | audienciát | audienciákat |
| dative | audienciának | audienciáknak |
| instrumental | audienciával | audienciákkal |
| causal-final | audienciáért | audienciákért |
| translative | audienciává | audienciákká |
| terminative | audienciáig | audienciákig |
| essive-formal | audienciaként | audienciákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | audienciában | audienciákban |
| superessive | audiencián | audienciákon |
| adessive | audienciánál | audienciáknál |
| illative | audienciába | audienciákba |
| sublative | audienciára | audienciákra |
| allative | audienciához | audienciákhoz |
| elative | audienciából | audienciákból |
| delative | audienciáról | audienciákról |
| ablative | audienciától | audienciáktól |
| non-attributive possessive - singular | audienciáé | audienciáké |
| non-attributive possessive - plural | audienciáéi | audienciákéi |
| Possessive forms of audiencia | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | audienciám | audienciáim |
| 2nd person sing. | audienciád | audienciáid |
| 3rd person sing. | audienciája | audienciái |
| 1st person plural | audienciánk | audienciáink |
| 2nd person plural | audienciátok | audienciáitok |
| 3rd person plural | audienciájuk | audienciáik |
References
- Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
- audiencia in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- audiencia in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)
Slovak
Pronunciation
- IPA(key): [ˈaudi̯ent͡si̯a]
Noun
audiencia f (genitive singular audiencie, nominative plural audiencie, genitive plural audiencií, declension pattern of ulica)
- audience
Declension
Declension of audiencia
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | audiencia | audiencie |
| genitive | audiencie | audiencií |
| dative | audiencii | audienciám |
| accusative | audienciu | audiencie |
| locative | audiencii | audienciách |
| instrumental | audienciou | audienciami |
References
- audiencia in Slovak dictionaries at slovnik.juls.savba.sk
Spanish
Etymology
Borrowed from Latin audientia.
Pronunciation
- IPA(key): (Spain) /auˈdjenθja/ [au̯ˈð̞jẽn̟.θja]
- IPA(key): (Latin America) /auˈdjensja/ [au̯ˈð̞jẽn.sja]
- (Spain) Rhymes: -enθja
- (Latin America) Rhymes: -ensja
- Syllabification: au‧dien‧cia
Noun
audiencia f (plural audiencias)
- audience
- a tribunal of justice of a defined territory which hears its problems, cases and lawsuits
Derived terms
- Audiencia Nacional
- audiencia provincial
- audiencia territorial
- índice audiencia
- tener audiencia
Further reading
- “audiencia”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014