towarzyszyć
Polish
Etymology
From towarzysz + -yć.
Pronunciation
- IPA(key): /tɔ.vaˈʐɨ.ʂɨt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɨʂɨt͡ɕ
- Syllabification: to‧wa‧rzy‧szyć
Verb
towarzyszyć impf
- (intransitive) to accompany (to attend as a companion)
- Synonyms: asystować, współtowarzyszyć
- (intransitive) to co-occur
- Synonyms: współtowarzyszyć, współwystępować
Conjugation
Conjugation of towarzyszyć impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | towarzyszyć | |||||
| present tense | 1st | towarzyszę | towarzyszymy | |||
| 2nd | towarzyszysz | towarzyszycie | ||||
| 3rd | towarzyszy | towarzyszą | ||||
| impersonal | towarzyszy się | |||||
| past tense | 1st | towarzyszyłem | towarzyszyłam | towarzyszyliśmy | towarzyszyłyśmy | |
| 2nd | towarzyszyłeś | towarzyszyłaś | towarzyszyliście | towarzyszyłyście | ||
| 3rd | towarzyszył | towarzyszyła | towarzyszyło | towarzyszyli | towarzyszyły | |
| impersonal | towarzyszono | |||||
| future tense | 1st | będę towarzyszył, będę towarzyszyć | będę towarzyszyła, będę towarzyszyć | będziemy towarzyszyli, będziemy towarzyszyć | będziemy towarzyszyły, będziemy towarzyszyć | |
| 2nd | będziesz towarzyszył, będziesz towarzyszyć | będziesz towarzyszyła, będziesz towarzyszyć | będziecie towarzyszyli, będziecie towarzyszyć | będziecie towarzyszyły, będziecie towarzyszyć | ||
| 3rd | będzie towarzyszył, będzie towarzyszyć | będzie towarzyszyła, będzie towarzyszyć | będzie towarzyszyło, będzie towarzyszyć | będą towarzyszyli, będą towarzyszyć | będą towarzyszyły, będą towarzyszyć | |
| impersonal | będzie towarzyszyć się | |||||
| conditional | 1st | towarzyszyłbym | towarzyszyłabym | towarzyszylibyśmy | towarzyszyłybyśmy | |
| 2nd | towarzyszyłbyś | towarzyszyłabyś | towarzyszylibyście | towarzyszyłybyście | ||
| 3rd | towarzyszyłby | towarzyszyłaby | towarzyszyłoby | towarzyszyliby | towarzyszyłyby | |
| impersonal | towarzyszono by | |||||
| imperative | 1st | niech towarzyszę | towarzyszmy | |||
| 2nd | towarzysz | towarzyszcie | ||||
| 3rd | niech towarzyszy | niech towarzyszą | ||||
| active adjectival participle | towarzyszący | towarzysząca | towarzyszące | towarzyszący | towarzyszące | |
| contemporary adverbial participle | towarzysząc | |||||
| verbal noun | towarzyszenie | |||||
Derived terms
verbs
- potowarzyszyć pf
- stowarzyszać impf, stowarzyszyć pf
- współtowarzyszyć impf
Related terms
adjective
- towarzyski
adverb
- towarzysko
nouns
- stowarzyszenie
- stowarzyszona
- stowarzyszony
- towarzyskość
- towarzystwo
- towarzysz
- towarzyszka
- współtowarzysz
- współtowarzyszka
Further reading
- towarzyszyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- towarzyszyć in Polish dictionaries at PWN