请输入您要查询的单词:

 

单词 totus
释义

totus

Latin

Etymology 1

Uncertain. Perhaps related to Oscan 𐌕𐌏𐌖𐌕𐌏 (touto, community, city-state), Umbrian 𐌕𐌏𐌕𐌀𐌌 (totam, tribe, acc.), from Proto-Italic *toutā (people; populace, citizenship) from Proto-Indo-European *tewtéh₂ (people).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /ˈtoː.tus/, [ˈt̪oːt̪ʊs̠]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈto.tus/, [ˈt̪ɔːt̪us]
  • Hyphenation: to‧tus

Adjective

tōtus (feminine tōta, neuter tōtum); first/second-declension adjective (pronominal)

  1. whole, all, entire, total, complete, every part
    Synonym: cūnctus
  2. all together, all at once
Usage notes
  • In separating totus from omnis it can be useful to remember Quintilian's sentence (Ins.Or.8.3.70), "minus est tamen totum dicere, quam omnia" ("It is less to say the whole, than all the parts.").
Declension

First/second-declension adjective (pronominal).

NumberSingularPlural
Case / GenderMasculineFeminineNeuterMasculineFeminineNeuter
Nominativetōtustōtatōtumtōtītōtaetōta
Genitivetōtī̆ustōtōrumtōtārumtōtōrum
Dativetōtītōtīs
Accusativetōtumtōtamtōtumtōtōstōtāstōta
Ablativetōtōtōtātōtōtōtīs
Vocativetōtetōtatōtumtōtītōtaetōta
Derived terms
  • pars prō tōtō
  • Tēla Tōtīus Terrae
  • tōtālis
Descendants

See also Late Latin tōttus.

  • Balkan Romance: (if not via tōttus)
    • Aromanian: tut, tot
    • Istro-Romanian: tot
    • Romanian: tot
  • Ibero-Romance:
    • Asturian: tou
    • Galician: todo
    • Portuguese: tudo, todo (see there for further descendants)
    • Spanish: todo
  • Borrowings:
    • Interlingua: tote
See also
  • integer
  • omnis

References

  • tōtus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • totus”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • totus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • the perfect harmony of the universe: totius mundi convenientia et consensus
    • to spread over the whole body: per totum corpus diffundi
    • to be at the beck and call of another; to be his creature: totum se fingere et accommodare ad alicuius arbitrium et nutum
    • to devote oneself absolutely to the pursuit of pleasure: se totum voluptatibus dedere, tradere
    • to devote oneself entirely to literature: se totum litteris tradere, dedere
    • to be quite engrossed in literary studies: se totum in litteras or se litteris abdere
    • to upset the whole system: totam rationem evertere (pass. iacet tota ratio)
    • to love some one very dearly, with all one's heart: aliquem toto pectore, ut dicitur, amare (Leg. 18. 49)
    • to put oneself entirely in some one's hands: totum se committere, tradere alicui
    • to abandon oneself (entirely) to debauchery: se (totum) libidinibus dedere
    • credit is low throughout Italy: fides tota Italia est angusta
    • to devote oneself body and soul to the good of the state: totum et animo et corpore in salutem rei publicae se conferre

Etymology 2

From tot (so many).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /ˈto.tus/, [ˈt̪ɔt̪ʊs̠]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈto.tus/, [ˈt̪ɔːt̪us]

Adjective

tŏtus (feminine tŏta, neuter tŏtum); first/second-declension adjective

  1. (very rare) so great a ——
    quotcumque pedum spatia facienda censueris, totam partem longitudinis et latitudinis duces
    of however many feet you have determined the gaps are to be made, you will take as great a part of the length and breadth
Declension

First/second-declension adjective.

NumberSingularPlural
Case / GenderMasculineFeminineNeuterMasculineFeminineNeuter
Nominativetŏtustŏtatŏtumtŏtītŏtaetŏta
Genitivetŏtītŏtaetŏtītŏtōrumtŏtārumtŏtōrum
Dativetŏtōtŏtōtŏtīs
Accusativetŏtumtŏtamtŏtumtŏtōstŏtāstŏta
Ablativetŏtōtŏtātŏtōtŏtīs
Vocativetŏtetŏtatŏtumtŏtītŏtaetŏta

References

  • tŏtus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • totus”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • totus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 16:26:16