tolerancia
See also: tolerância and tolerància
Asturian
Etymology
From Latin tolerantia.
Noun
tolerancia f (plural tolerancies)
- tolerance
Antonyms
- intolerancia
Related terms
- tolerable
- tolerante
- tolerar
Galician
Etymology
From Latin tolerantia.
Noun
tolerancia f (plural tolerancias)
- tolerance
Antonyms
- intolerancia
Related terms
- tolerábel
- tolerable
- tolerante
- tolerar
Hungarian
Etymology
Borrowed from Latin tolerantia.[1] With -ancia ending.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtolɛrɒnt͡sijɒ]
- Hyphenation: to‧le‧ran‧cia
- Rhymes: -jɒ
Noun
tolerancia
- tolerance
Declension
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | tolerancia | toleranciák |
| accusative | toleranciát | toleranciákat |
| dative | toleranciának | toleranciáknak |
| instrumental | toleranciával | toleranciákkal |
| causal-final | toleranciáért | toleranciákért |
| translative | toleranciává | toleranciákká |
| terminative | toleranciáig | toleranciákig |
| essive-formal | toleranciaként | toleranciákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | toleranciában | toleranciákban |
| superessive | tolerancián | toleranciákon |
| adessive | toleranciánál | toleranciáknál |
| illative | toleranciába | toleranciákba |
| sublative | toleranciára | toleranciákra |
| allative | toleranciához | toleranciákhoz |
| elative | toleranciából | toleranciákból |
| delative | toleranciáról | toleranciákról |
| ablative | toleranciától | toleranciáktól |
| non-attributive possessive - singular | toleranciáé | toleranciáké |
| non-attributive possessive - plural | toleranciáéi | toleranciákéi |
| Possessive forms of tolerancia | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | toleranciám | toleranciáim |
| 2nd person sing. | toleranciád | toleranciáid |
| 3rd person sing. | toleranciája | toleranciái |
| 1st person plural | toleranciánk | toleranciáink |
| 2nd person plural | toleranciátok | toleranciáitok |
| 3rd person plural | toleranciájuk | toleranciáik |
References
- Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
- tolerancia in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Spanish
Etymology
From Latin tolerantia.
Pronunciation
- IPA(key): (Spain) /toleˈɾanθja/ [t̪o.leˈɾãn̟.θja]
- IPA(key): (Latin America) /toleˈɾansja/ [t̪o.leˈɾãn.sja]
Audio (Colombia) (file) - (Spain) Rhymes: -anθja
- (Latin America) Rhymes: -ansja
- Syllabification: to‧le‧ran‧cia
Noun
tolerancia f (plural tolerancias)
- tolerance
- forbearance
Derived terms
- tolerancia cero
Related terms
- intolerancia
- intolerante
- tolerable
- tolerante
- tolerar
Further reading
- “tolerancia”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Anagrams
- alteración