请输入您要查询的单词:

 

单词 -atus
释义

-atus

See also: atus and -átus

Latin

Etymology 1

From Proto-Italic *-ātos, from Proto-Indo-European *-eh₂tos. A "pseudo-participle" possibly related to -tus, though similar formations in other Indo-European languages show that it was distinct from it already in Indo-European times.

Cognate to Proto-Slavic *-atъ, Proto-Germanic *-ōdaz (English -ed (having)).

Suffix

-ātus (feminine -āta, neuter -ātum); first/second-declension suffix

  1. -ed. Used to form adjectives from nouns indicating the possession of a thing or feature.
    barba (beard) + -ātusbarbātus (bearded, having a beard)
    caetra (a type of short Spanish shield) + -ātuscaetrātus (armed with a caetra)
    toga (toga) + -ātustogātus (wearing a toga, clad in a toga)
  2. Used to form adjectives from other adjectives, especially color names, with the sense "wearing [adjective](-colored) clothes".
    albus (white) + -ātusalbātus (clothed in white)
    āter (black) + -ātusatrātus (clothed in black)
    sordidus (unclean, sordid) + -ātussordidātus (in dirty clothes, shabbily dressed)
  3. -like, -ate. Used to form adjectives from nouns indicating a resemblance or likeness to the noun.
    rēticulum (small net) + -ātusrēticulātus (reticulated, net-like)
    vir (man) + -ātusvirātus (manly, manful)
Declension

First/second-declension adjective.

NumberSingularPlural
Case / GenderMasculineFeminineNeuterMasculineFeminineNeuter
Nominative-ātus-āta-ātum-ātī-ātae-āta
Genitive-ātī-ātae-ātī-ātōrum-ātārum-ātōrum
Dative-ātō-ātō-ātīs
Accusative-ātum-ātam-ātum-ātōs-ātās-āta
Ablative-ātō-ātā-ātō-ātīs
Vocative-āte-āta-ātum-ātī-ātae-āta
Derived terms
Latin terms suffixed with -atus (adjective)
  • -āticus, -āticum
  • -ātim
  • -ātiō
Descendants
  • Asturian: -áu, -ada
  • Catalan: -at, -ada
  • English: -ate, -ade
  • French: , -ée, -ade (from Italian or Occitan)
  • Friulian: -ât, -ade
  • Galician: -ado
  • German: -at
  • Italian: -ato
  • Occitan: -at
  • Portuguese: -ado, -ada
  • Romanian: -at, -ată
  • Spanish: -ado, -ada
  • Sicilian: -atu, -ata
  • Portuguese: -ato
  • Spanish: -ato

Etymology 2

By rebracketing of action nouns in -tus, -tūs formed from first conjugation verbs, such as mercātus (mercor + -tus) or pecūlātus (peculor + -tus), where -ā- is actually part of the stem.

Suffix

-ātus m

  1. Form of -tus appended to nouns
    triumvir + -ātustriumvirātus
    episcopus + -ātusepiscopātus
    apostolus + -ātusapostolātus
Declension

Fourth-declension noun.

CaseSingularPlural
Nominative-ātus-ātūs
Genitive-ātūs-ātuum
Dative-ātuī-ātibus
Accusative-ātum-ātūs
Ablative-ātū-ātibus
Vocative-ātus-ātūs
Derived terms
Latin terms suffixed with -atus (abstract noun)
Descendants
  • French: -at
  • Norwegian Bokmål: -at
  • Portuguese: -ado
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/6 9:56:54