请输入您要查询的单词:

 

单词 tlilcoatl
释义

tlilcoatl

Central Nahuatl

Noun

tlilcoatl

  1. Black snake.

Classical Nahuatl

Alternative forms

  • tlilcooatl

Etymology

Compare Tetelcingo Nahuatl tlilcohuatl.

Noun

tlīlcōātl

  1. Middle American indigo snake (Drymarchon melanurus).
    • c. 1576, Sahagún, Bernardino de, Florentine Codex, lib. II, cap. IV, párr. III, page 73v:
      ⸿ Acoatl: tlilcooatl, atlan chane
      (please add an English translation of this quote)

Synonyms

  • acoatl

References

  • Karttunen, Frances (1983) An Analytical Dictionary of Nahuatl, Austin: University of Texas Press, page 308
  • Molina, Alonso de (1555) Aqui comienca un vocabulario en la lengua castellana y mexicana, Mexico: Juan Pablos, page 33v: “Biuora mui negra. tlilcoatl
  • Molina, Alonso de (1571) Vocabulario en lengua castellana y mexicana, Mexico: Antonio de Spinosa, page 20r: “Biuora negra. tlilcoatl.”
  • Molina, Alonso de (1571) Vocabulario en lengua mexican y castellana, Mexico: Antonio de Spinosa, page 141v:Tlilcoatl. biuora negra.”
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/9 13:23:28