请输入您要查询的单词:

 

单词 tlacamazatl
释义

tlacamazatl

Classical Nahuatl

Alternative forms

  • tlacamaçatl

Etymology

tlācatl "person" + mazātl "deer; wild beast; horse"

Pronunciation

  • IPA(key): /tɬaːkamasaːtɬ/

Noun

tlācamazātl

  1. A rabid person.
  2. A centaur (in descriptions of the sign of Sagittarius).
    • 17C: Chimalpahin, British and Foreign Bible Society MS 374, vol. 3, fol. 64r.
      de sagitario. ypan quicuepa centauro tlacamaçatl
    • 17C: Fonds Mexicain 381
      De nobiebre. Sangitarius tlacamaçatl

References

  • Chimalpahin Cuauhtlehuanitzin, Domingo Francisco de San Antón Muñón (1997) Codex Chimalpahin: society and politics in Mexico Tenochtitlan, Tlatelolco, Texcoco, Culhuacan, and other Nahua altepetl in central Mexico: the Nahuatl and Spanish annals and accounts collected and recorded by don Domingo de San Antón Muñón Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, edited and translated by Arthur J. O. Anderson and Susan Schroeder, Norman: University of Oklahoma Press, pages vol. 2, pp. 128–129
  • Gates, William (ed.) (1935) A Planetary Calendar en Lengua Náhuatl del año 1639, Baltimore: The Maya Society
  • Karttunen, Frances (1983) An Analytical Dictionary of Nahuatl, Austin: University of Texas Press, page 252
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/20 22:41:25