tirantez
Spanish
Etymology
From tirante + -ez.
Pronunciation
- IPA(key): (Spain) /tiɾanˈteθ/ [t̪i.ɾãn̪ˈt̪eθ]
- IPA(key): (Latin America) /tiɾanˈtes/ [t̪i.ɾãn̪ˈt̪es]
- (Spain) Rhymes: -eθ
- (Latin America) Rhymes: -es
- Syllabification: ti‧ran‧tez
Noun
tirantez f (plural tiranteces)
- tension, tightness
- 2015 December, “Comenzó la era Macri entre controversias, festejos y pedidos de unidad”, in El Nacional:
- “La cuestión es que pueden concretarse los ‘pactos de gobernabilidad’ sin gobierno de coalición, siempre que se tenga una coalición parlamentaria y este es quizás el desafío político más importante de Macri”, agregó Fraga ante la notoria tirantez de un Congreso donde la bancada oficialista es minoría.
- (please add an English translation of this quote)
-
Further reading
- “tirantez”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014