teplý
Czech
Etymology
From Proto-Slavic *teplъ, from Proto-Indo-European *tep- (“warm”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtɛpliː]
audio (file)
Adjective
teplý
- warm
- Synonym: horký
- Antonyms: chladný, studený, ledový
- (informal) homosexual
Declension
Declension of teplý
| singular | ||||
|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | |
| nominative | teplý | teplá | teplé | |
| genitive | teplého | teplé | teplého | |
| dative | teplému | teplé | teplému | |
| accusative | teplého | teplý | teplou | teplé |
| vocative | teplý | teplá | teplé | |
| locative | teplém | teplé | teplém | |
| instrumental | teplým | teplou | teplým | |
| plural | ||||
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | |
| nominative | teplí | teplé | teplá | |
| genitive | teplých | |||
| dative | teplým | |||
| accusative | teplé | teplá | ||
| vocative | teplí | teplé | teplá | |
| locative | teplých | |||
| instrumental | teplými | |||
Related terms
adjectives
- teplokrevný
- teplomilný
- teploučký
- teplounký
- zateplený
adverbs
- teple
- teplo
nouns
- teplo
- teploměr
- teplota
- teplouš
- teplovod
verbs
- oteplit
- zateplit
- zteplat
Further reading
- teplý in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
- teplý in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
- teplý in Internetová jazyková příručka
Slovak
Etymology
From Proto-Slavic *teplъ, from Proto-Indo-European *tep- (“warm”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈcɛpliː/
Adjective
teplý (comparative teplejší, superlative najteplejší)
- warm
- Antonyms: chladný, studený
- (informal) homosexual, gay
Declension
Declension of teplý
| singular | ||||
|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | |
| nominative | teplý | teplá | teplé | |
| genitive | teplého | teplej | teplého | |
| dative | teplému | teplej | teplému | |
| accusative | teplého | teplý | teplú | teplé |
| locative | teplom | teplej | teplom | |
| instrumental | teplým | teplou | teplým | |
| plural | ||||
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | |
| nominative | teplí | teplé | ||
| genitive | teplých | |||
| dative | teplým | |||
| accusative | teplých | teplé | ||
| locative | teplých | |||
| instrumental | teplými | |||
Related terms
- otepliť sa
- steplieť
- teplo
- teplomer
- teplota
- teploš
- zateplený
- zatepliť
Further reading
- teplý in Slovak dictionaries at slovnik.juls.savba.sk