tenyir
Catalan
Etymology
From Old Occitan (with a change of conjugation), from Latin tingere, present active infinitive of tingō, from Proto-Indo-European *teng- (“to soak, dip”). Compare Occitan tenher, Spanish teñir, French teindre.
Pronunciation
- (Balearic, Central) IPA(key): /təˈɲi/
- (Valencian) IPA(key): /teˈɲiɾ/
Verb
tenyir (first-person singular present tenyeixo, past participle tenyit)
- to dye
Conjugation
Conjugation of tenyir (third conjugation with -eix- infix)
| infinitive | tenyir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | tenyint | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | tenyit | tenyida | |||||
| plural | tenyits | tenyides | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
| present | tenyeixo | tenyeixes | tenyeix | tenyim | tenyiu | tenyeixen | |
| imperfect | tenyia | tenyies | tenyia | tenyíem | tenyíeu | tenyien | |
| future | tenyiré | tenyiràs | tenyirà | tenyirem | tenyireu | tenyiran | |
| preterite | tenyí | tenyires | tenyí | tenyírem | tenyíreu | tenyiren | |
| conditional | tenyiria | tenyiries | tenyiria | tenyiríem | tenyiríeu | tenyirien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
| present | tenyeixi | tenyeixis | tenyeixi | tenyim | tenyiu | tenyeixin | |
| imperfect | tenyís | tenyissis | tenyís | tenyíssim | tenyíssiu | tenyissin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès | |
| — | tenyeix | tenyeixi | tenyim | tenyiu | tenyeixin | ||
Related terms
- tint
- tinta
- tintar
- tintura