tendal
See also: tendál
Catalan
Etymology
From tenda (“tent”).
Pronunciation
- (Balearic, Central) IPA(key): /tənˈdal/
- (Valencian) IPA(key): /tenˈdal/
- Rhymes: -al
Noun
tendal m (plural tendals)
- awning
Further reading
- “tendal” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “tendal”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
- “tendal” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “tendal” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Galician
![](Images/wiktionary/Hallig_Hooge%252C_Germany%252C_view_from_the_Backenswarft.jpg.webp)
Tendal
Alternative forms
- tondal
Etymology
Attested since the 14th century. Tenda (“tent”) + -al.
Pronunciation
- IPA(key): /tenˈdal/
Noun
tendal m (plural tendais)
- (archaic) pole of a tent or pavilion
- (historical) installation for hanging and drying flax and linen
- clothesline
- place or installation to hang and dry things
- board, table or platform where the loaves are deposited before being taken to the oven
- tarpaulin; shed
Related terms
- tenda
References
- “tendal” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
- “tendal” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
- “tendal” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “tendal” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “tendal” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Portuguese
Etymology
From tenda + -al.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /tẽˈdaw/ [tẽˈdaʊ̯]
- (Portugal) IPA(key): /tẽˈdal/ [tẽˈdaɫ]
- Rhymes: -al
- Hyphenation: ten‧dal
Noun
tendal m (plural tendais)
- clothesline (cord to hang clothes on so they can dry)
- Synonyms: varal, estendedouro, estendal
Further reading
- “tendal” in iDicionário Aulete.
- “tendal” in Dicionário inFormal.
- “tendal” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
- “tendal” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2023.
- “tendal” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
- “tendal” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Spanish
![](Images/wiktionary/Hallig_Hooge%252C_Germany%252C_view_from_the_Backenswarft.jpg.webp)
A clotheslines
Etymology
From tender + -al.
Pronunciation
- IPA(key): /tenˈdal/ [t̪ẽn̪ˈd̪al]
- Rhymes: -al
- Syllabification: ten‧dal
Noun
tendal m (plural tendales)
- clothesline
- Synonym: cuerda para tender la ropa
- tarpaulin
- washing (hanging out in the sun)
- fruit dryer
- place to hang things
Further reading
- “tendal”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014