tehmatoi
Veps
Etymology
From tehta + -matoi.
Adjective
tehmatoi
- undone, not done
Inflection
| Inflection of tehmatoi (inflection type 26/holetoi) | |||
|---|---|---|---|
| nominative sing. | tehmatoi | ||
| genitive sing. | tehmatoman | ||
| partitive sing. | tehmatont | ||
| partitive plur. | tehmatomid | ||
| singular | plural | ||
| nominative | tehmatoi | tehmatomad | |
| accusative | tehmatoman | tehmatomad | |
| genitive | tehmatoman | tehmatomiden | |
| partitive | tehmatont | tehmatomid | |
| essive-instructive | tehmatoman | tehmatomin | |
| translative | tehmatomaks | tehmatomikš | |
| inessive | tehmatomas | tehmatomiš | |
| elative | tehmatomaspäi | tehmatomišpäi | |
| illative | tehmatomaha | tehmatomihe | |
| adessive | tehmatomal | tehmatomil | |
| ablative | tehmatomalpäi | tehmatomilpäi | |
| allative | tehmatomale | tehmatomile | |
| abessive | tehmatomata | tehmatomita | |
| comitative | tehmatomanke | tehmatomidenke | |
| prolative | tehmatontme | tehmatomidme | |
| approximative I | tehmatomanno | tehmatomidenno | |
| approximative II | tehmatomannoks | tehmatomidennoks | |
| egressive | tehmatomannopäi | tehmatomidennopäi | |
| terminative I | tehmatomahasai | tehmatomihesai | |
| terminative II | tehmatomalesai | tehmatomilesai | |
| terminative III | tehmatomassai | — | |
| additive I | tehmatomahapäi | tehmatomihepäi | |
| additive II | tehmatomalepäi | tehmatomilepäi | |
References
- Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “несделанный”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika