请输入您要查询的单词:

 

单词 tegez
释义

tegez

Hungarian

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈtɛɡɛz]
  • Hyphenation: te‧gez

Etymology 1

From Proto-Ugric *täŋɜ-tɜ (quiver (on belt)). [1][2]

Noun

tegez (plural tegezek)

  1. quiver (for arrows)
Declension
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singularplural
nominativetegeztegezek
accusativetegezttegezeket
dativetegeznektegezeknek
instrumentaltegezzeltegezekkel
causal-finaltegezérttegezekért
translativetegezzétegezekké
terminativetegezigtegezekig
essive-formaltegezkénttegezekként
essive-modal
inessivetegezbentegezekben
superessivetegezentegezeken
adessivetegeznéltegezeknél
illativetegezbetegezekbe
sublativetegezretegezekre
allativetegezheztegezekhez
elativetegezbőltegezekből
delativetegezrőltegezekről
ablativetegeztőltegezektől
Possessive forms of tegez
possessorsingle possessionmultiple possessions
1st person sing.tegezemtegezeim
2nd person sing.tegezedtegezeid
3rd person sing.tegezetegezei
1st person pluraltegezünktegezeink
2nd person pluraltegezetektegezeitek
3rd person pluraltegezüktegezeik

Etymology 2

From a root abstracted from the pronoun téged (you, thee)) + -ez. Created during the Hungarian language reform which took place in the 18th–19th centuries.

Verb

tegez

  1. (transitive) to address informally; to use the informal te form; to thou
Conjugation
Derived terms
  • tegezés
  • tegeződik

(With verbal prefixes):

  • letegez

References

  1. Entry #1859 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences.
  2. Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, ISBN 963 7094 01 6
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/31 17:13:12