taxaméter
See also: taxameter and Taxameter
Hungarian
Etymology
From German Taxameter (“taximeter”), from French taximètre (“taximeter”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtɒksɒmeːtɛr]
- Hyphenation: ta‧xa‧mé‧ter
Noun
taxaméter (plural taxaméterek)
- taximeter
- 2008, Tibor Horváth, Horvátország, Budapest: Cartographia, →ISBN, page 193:
- A taxikban működik taxaméter, de a mutatott összeget illik egy kicsit megtoldani.
- (please add an English translation of this quote)
-
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | taxaméter | taxaméterek |
| accusative | taxamétert | taxamétereket |
| dative | taxaméternek | taxamétereknek |
| instrumental | taxaméterrel | taxaméterekkel |
| causal-final | taxaméterért | taxaméterekért |
| translative | taxaméterré | taxaméterekké |
| terminative | taxaméterig | taxaméterekig |
| essive-formal | taxaméterként | taxaméterekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | taxaméterben | taxaméterekben |
| superessive | taxaméteren | taxamétereken |
| adessive | taxaméternél | taxamétereknél |
| illative | taxaméterbe | taxaméterekbe |
| sublative | taxaméterre | taxaméterekre |
| allative | taxaméterhez | taxaméterekhez |
| elative | taxaméterből | taxaméterekből |
| delative | taxaméterről | taxaméterekről |
| ablative | taxamétertől | taxaméterektől |
| non-attributive possessive - singular | taxaméteré | taxamétereké |
| non-attributive possessive - plural | taxaméteréi | taxaméterekéi |
| Possessive forms of taxaméter | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | taxaméterem | taxamétereim |
| 2nd person sing. | taxamétered | taxamétereid |
| 3rd person sing. | taxamétere | taxaméterei |
| 1st person plural | taxaméterünk | taxamétereink |
| 2nd person plural | taxaméteretek | taxamétereitek |
| 3rd person plural | taxaméterük | taxamétereik |
References
- Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
- taxaméter in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN