tapetować
Polish
Etymology
From tapeta + -ować.
Pronunciation
- IPA(key): /ta.pɛˈtɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: ta‧pe‧to‧wać
Verb
tapetować impf (perfective wytapetować)
- (transitive) to wallpaper (to cover (a wall, a room, etc) with wallpaper)
- (transitive or reflexive, colloquial) to apply excessive makeup
- Synonym: szpachlować
Conjugation
Conjugation of tapetować impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | tapetować | |||||
| present tense | 1st | tapetuję | tapetujemy | |||
| 2nd | tapetujesz | tapetujecie | ||||
| 3rd | tapetuje | tapetują | ||||
| impersonal | tapetuje się | |||||
| past tense | 1st | tapetowałem | tapetowałam | tapetowaliśmy | tapetowałyśmy | |
| 2nd | tapetowałeś | tapetowałaś | tapetowaliście | tapetowałyście | ||
| 3rd | tapetował | tapetowała | tapetowało | tapetowali | tapetowały | |
| impersonal | tapetowano | |||||
| future tense | 1st | będę tapetował, będę tapetować | będę tapetowała, będę tapetować | będziemy tapetowali, będziemy tapetować | będziemy tapetowały, będziemy tapetować | |
| 2nd | będziesz tapetował, będziesz tapetować | będziesz tapetowała, będziesz tapetować | będziecie tapetowali, będziecie tapetować | będziecie tapetowały, będziecie tapetować | ||
| 3rd | będzie tapetował, będzie tapetować | będzie tapetowała, będzie tapetować | będzie tapetowało, będzie tapetować | będą tapetowali, będą tapetować | będą tapetowały, będą tapetować | |
| impersonal | będzie tapetować się | |||||
| conditional | 1st | tapetowałbym | tapetowałabym | tapetowalibyśmy | tapetowałybyśmy | |
| 2nd | tapetowałbyś | tapetowałabyś | tapetowalibyście | tapetowałybyście | ||
| 3rd | tapetowałby | tapetowałaby | tapetowałoby | tapetowaliby | tapetowałyby | |
| impersonal | tapetowano by | |||||
| imperative | 1st | niech tapetuję | tapetujmy | |||
| 2nd | tapetuj | tapetujcie | ||||
| 3rd | niech tapetuje | niech tapetują | ||||
| active adjectival participle | tapetujący | tapetująca | tapetujące | tapetujący | tapetujące | |
| passive adjectival participle | tapetowany | tapetowana | tapetowane | tapetowani | tapetowane | |
| contemporary adverbial participle | tapetując | |||||
| verbal noun | tapetowanie | |||||
Related terms
adjectives
- tapeciarski
- tapetowy
nouns
- tapeciara
- tapeta
- tapetka
Further reading
- tapetować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- tapetować in Polish dictionaries at PWN