taobhaigh

Irish

Alternative forms

taobhuigh (superseded)

Etymology

From taobh +‎ -aigh; compare Scottish Gaelic taobhaich

Pronunciation

(Munster) IPA^(key): /ˈt̪ˠeːvˠɪɟ/
(Connacht) IPA^(key): /ˈt̪ˠiːwiː/
(Ulster) IPA^(key): /ˈt̪ˠiːwi/, (older) /ˈt̪ˠɯːwi/

Verb

taobhaigh (present analytic taobhaíonn, future analytic taobhóidh, verbal noun taobhú, past participle taobhaithe)

side with, be partial to (+ le)
espouse (accept, take as one’s own), support (back mentally or concretely) (+ le)
trust, place confidence in, confide in (+ le)
entrust to (+ le)
approach (come or go near) (+ le)
enjoin (lay on, as a command) (+ le)

Conjugation

Second Conjugation

		singular			plural			relative	autonomous
		first	second	third	first	second	third	relative	autonomous
indicative	present	taobhaím	taobhaíonn tú; taobhaír^†	taobhaíonn sé, sí	taobhaímid; taobhaíonn muid	taobhaíonn sibh	taobhaíonn siad; taobhaíd^†	a thaobhaíonn; a thaobhaíos / a dtaobhaíonn; a dtaobhaíos	taobhaítear
	past	thaobhaigh mé; thaobhaíos	thaobhaigh tú; thaobhaís	thaobhaigh sé, sí	thaobhaíomar; thaobhaigh muid	thaobhaigh sibh; thaobhaíobhair	thaobhaigh siad; thaobhaíodar	a thaobhaigh / ar thaobhaigh*	taobhaíodh
	past habitual	thaobhaínn / dtaobhaínn‡‡	thaobhaíteá / dtaobhaíteá‡‡	thaobhaíodh sé, sí / dtaobhaíodh sé, sí‡‡	thaobhaímis; thaobhaíodh muid / dtaobhaímis‡‡; dtaobhaíodh muid‡‡	thaobhaíodh sibh / dtaobhaíodh sibh‡‡	thaobhaídís; thaobhaíodh siad / dtaobhaídís‡‡; dtaobhaíodh siad‡‡	a thaobhaíodh / a dtaobhaíodh*	thaobhaítí / dtaobhaítí‡‡
	future	taobhóidh mé; taobhód; taobhóchaidh mé^†	taobhóidh tú; taobhóir^†; taobhóchaidh tú^†	taobhóidh sé, sí; taobhóchaidh sé, sí^†	taobhóimid; taobhóidh muid; taobhóchaimid^†; taobhóchaidh muid^†	taobhóidh sibh; taobhóchaidh sibh^†	taobhóidh siad; taobhóid^†; taobhóchaidh siad^†	a thaobhóidh; a thaobhós; a thaobhóchaidh^†; a thaobhóchas^† / a dtaobhóidh; a dtaobhós; a dtaobhóchaidh^†; a dtaobhóchas^†	taobhófar; taobhóchar^†
conditional		thaobhóinn; thaobhóchainn^† / dtaobhóinn‡‡; dtaobhóchainn^†‡‡	thaobhófá; thaobhóchthá^† / dtaobhófá‡‡; dtaobhóchthá^†‡‡	thaobhódh sé, sí; thaobhóchadh sé, sí^† / dtaobhódh sé, sí‡‡; dtaobhóchadh sé, sí^†‡‡	thaobhóimis; thaobhódh muid; thaobhóchaimis^†; thaobhóchadh muid^† / dtaobhóimis‡‡; dtaobhódh muid‡‡; dtaobhóchaimis^†‡‡; dtaobhóchadh muid^†‡‡	thaobhódh sibh; thaobhóchadh sibh^† / dtaobhódh sibh‡‡; dtaobhóchadh sibh^†‡‡	thaobhóidís; thaobhódh siad; thaobhóchadh siad^† / dtaobhóidís‡‡; dtaobhódh siad‡‡; dtaobhóchadh siad^†‡‡	a thaobhódh; a thaobhóchadh^† / a dtaobhódh; a dtaobhóchadh^†	thaobhófaí; thaobhóchthaí^† / dtaobhófaí‡‡; dtaobhóchthaí^†‡‡
subjunctive	present	go dtaobhaí mé; go dtaobhaíod^†	go dtaobhaí tú; go dtaobhaír^†	go dtaobhaí sé, sí	go dtaobhaímid; go dtaobhaí muid	go dtaobhaí sibh	go dtaobhaí siad; go dtaobhaíd^†	—	go dtaobhaítear
subjunctive	past	dá dtaobhaínn	dá dtaobhaíteá	dá dtaobhaíodh sé, sí	dá dtaobhaímis; dá dtaobhaíodh muid	dá dtaobhaíodh sibh	dá dtaobhaídís; dá dtaobhaíodh siad	—	dá dtaobhaítí
imperative		taobhaím	taobhaigh	taobhaíodh sé, sí	taobhaímis	taobhaígí; taobhaídh^†	taobhaídís	—	taobhaítear
verbal noun		taobhú
past participle		taobhaithe

* Indirect relative
† Archaic or dialect form
‡‡ Dependent form used with particles that trigger eclipsis

Mutation

Irish mutation
Radical	Lenition	Eclipsis
taobhaigh	thaobhaigh	dtaobhaigh
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.