talas

talas

See also: talaş, talás, tālas, tālās, tålas, and təlaş

English

Noun

talas

1. plural of tala

See also

• Talas

Anagrams

• AASLT, Aalst, Atlas, Salta, atlas, salat

---

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *talas, probably of the same origin as *taloi (which see for more).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtɑlɑs/, [ˈt̪ɑlɑs̠]
• Rhymes: -ɑlɑs
• Syllabification^(key): ta‧las

Noun

talas

1. boat shed (simple shelter for boats, nets and other fishing gear)

Declension

Inflection of talas (Kotus type 41/vieras, no gradation)
nominative		talas	talaat
genitive		talaan	talaiden talaitten
partitive		talasta	talaita
illative		talaaseen	talaisiin
		singular	plural
nominative		talas	talaat
accusative	nom.	talas	talaat
	gen.	talaan
genitive		talaan	talaiden talaitten
partitive		talasta	talaita
inessive		talaassa	talaissa
elative		talaasta	talaista
illative		talaaseen	talaisiin talaihinrare
adessive		talaalla	talailla
ablative		talaalta	talailta
allative		talaalle	talaille
essive		talaana	talaina
translative		talaaksi	talaiksi
instructive		—	talain
abessive		talaatta	talaitta
comitative		—	talaineen

Possessive forms of talas (type vieras)
possessor	singular	plural
1st person	talaani	talaamme
2nd person	talaasi	talaanne
3rd person	talaansa

Related terms

• venevaja

Anagrams

• atlas, lasta, salat

---

French

Verb

talas

1. second-person singular past historic of taler

Anagrams

• salât

---

Indonesian

Etymology

From Malay talas, from Proto-Malayic *taləs, from Proto-Malayo-Polynesian *taləs. Doublet of taro, a borrowing from Maori via English.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈt̪a.las]
• Rhymes: -las, -as, -s
• Hyphenation: ta‧las

Noun

talas (plural talas-talas, first-person possessive talasku, second-person possessive talasmu, third-person possessive talasnya)

1. taro

Further reading

• “talas” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Language Development and Fostering Agency — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.

---

Malay

Etymology

From Proto-Malayic *taləs, from Proto-Malayo-Polynesian *taləs.

Pronunciation

• IPA^(key): /talas/
• (Johor-Riau) IPA^(key): [ˈt̪ä.läs]
• Rhymes: -alas, -las, -as

Noun

talas (Jawi spelling تالس‎, informal 1st possessive talasku, 2nd possessive talasmu, 3rd possessive talasnya)

1. taro

   Hypernym: keladi

   Ada ubi ada talas, ada budi ada balas.

   Good deeds will be returned with gratitude someday.

   (literally, “Taro and tubers, kindness will return favors.”)

   Membungkus tulang dengan daun talas.

   To be not careful in keeping secrets.

   (literally, “Wrapping a bone with a taro leaf.”)

Derived terms

Affixed terms and other derivations

Irregular affixed derivations, other derivations and compound words:

• talas kunting
• keladi talas

Descendants

• Indonesian: talas

Further reading

• “talas” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

---

Portuguese

Noun

talas

1. plural of tala

---

Serbo-Croatian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish طلاس‎ (talas), طالاز‎ (talaz), تالاز‎ (talaz), from Ancient Greek θάλασσα (thálassa, “sea”).

Pronunciation

• IPA^(key): /tâlaːs/
• Hyphenation: ta‧las

Noun

tȁlās m (Cyrillic spelling та̏ла̄с)

1. (Bosnia, Serbia, regional Croatia) wave

Usage notes

In Croatian the term is chiefly used expressively in the language of literature, and vȃl is the standard term.

Declension

Declension of talas

	singular	plural
nominative	talas	talasi
genitive	talasa	talasa
dative	talasu	talasima
accusative	talas	talase
vocative	talase	talasi
locative	talasu	talasima
instrumental	talasom	talasima

Synonyms

• (Croatia) vȃl

---

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtalas/ [ˈt̪a.las]
• Rhymes: -alas
• Syllabification: ta‧las

Noun

talas f pl

1. plural of tala

Verb

talas

1. second-person singular present indicative of talar

---

Swedish

Verb

talas

1. infinitive passive of tala.
2. present tense passive of tala.

Anagrams

• lasta, salta

---

Tagalog

Etymology

Compare tulis and tilos.

Pronunciation 1

• Hyphenation: ta‧las
• IPA^(key): /ˈtalas/, [ˈta.lɐs]

Noun

talas

1. sharpness (of blades, points, etc.)

   Synonyms: talim, kataliman, hayap, kahayapan

2. perceptiveness; keenness; sharpness (of one's sight, hearing, etc.)
3. sharp-wittedness

   Synonyms: talisik, katalisikan

Derived terms

• katalasan
• magpatalas
• matalas
• patalasan
• talasan

 

Pronunciation 2

• Hyphenation: ta‧las
• IPA^(key): /taˈlas/, [tɐˈlas]

Noun

talás

1. cutting off of palm leaves from the palm rib, fronds from the palm leaf, or thorns or small twigs from a branch

Derived terms

• pagtatalas
• talasan
• talasin

 

Adjective

talás

1. removed; cut off (of fronds, thorns, twigs, etc.)

---

Tetum

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *taləs.

Noun

talas

1. (botany) an aroid plant with highly-prized edible tubers