takaros
Hungarian
Etymology
takar + -os. Attested in 1577.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtɒkɒroʃ]
- Hyphenation: ta‧ka‧ros
- Rhymes: -oʃ
Adjective
takaros (comparative takarosabb, superlative legtakarosabb)
- tidy, neat, spruce (having a pleasingly orderly appearance)
- (colloquial) tidy (considerable in its amount)
- Synonym: csinos
- Ez az autó egy takaros összegbe került. ― This car cost a tidy sum.
Declension
| Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | takaros | takarosak |
| accusative | takarosat | takarosakat |
| dative | takarosnak | takarosaknak |
| instrumental | takarossal | takarosakkal |
| causal-final | takarosért | takarosakért |
| translative | takarossá | takarosakká |
| terminative | takarosig | takarosakig |
| essive-formal | takarosként | takarosakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | takarosban | takarosakban |
| superessive | takaroson | takarosakon |
| adessive | takarosnál | takarosaknál |
| illative | takarosba | takarosakba |
| sublative | takarosra | takarosakra |
| allative | takaroshoz | takarosakhoz |
| elative | takarosból | takarosakból |
| delative | takarosról | takarosakról |
| ablative | takarostól | takarosaktól |
| non-attributive possessive - singular | takarosé | takarosaké |
| non-attributive possessive - plural | takaroséi | takarosakéi |
References
- Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN
Further reading
- takaros in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.