tackle

tackle

See also: tacklé

English

Etymology

From Middle English takel (“gear, apparatus”), from Middle Dutch or Middle Low German takel (“ship's rigging”), perhaps related to Middle Dutch taken (“to grasp, seize”). Akin to Danish takkel (“tackle”), Swedish tackel (“tackle”). More at take.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtækəl/, [ˈtʰækɫ̩]

• Audio (US)

  (file)

• Rhymes: -ækəl

Noun

tackle (countable and uncountable, plural tackles)

1. A device for grasping an object and an attached means of moving it, as a rope and hook.
2. A block and tackle.
3. (nautical, slang, uncountable) Clothing.
4. (fishing, uncountable) Equipment (rod, reel, line, lure, etc.) used when angling.
5. (uncountable, informal, by extension) Equipment, gear, gadgetry.
   • 2004 June 24–30, "Jeff Gordon Never Gets Tired Of Seeing Face On Cheap Plastic Crap", The Onion, available in Embedded in America, →ISBN, page 193,

     ... an illuminated license-plate frame bearing his likeness, signature, and yellow number 24. "That there's a real nice piece of tackle. ..."

6. (sports, countable) A play where a player attempts to take control over the ball from an opponent, as in rugby or football.
7. (rugby, American football, countable) A play where a defender brings the ball carrier to the ground.
8. (countable) Any instance in which one person intercepts another and forces them to the ground.
9. (American football) An offensive line position between a guard and an end: offensive tackle; a person playing that position.
10. (American football) A defensive position between two defensive ends: defensive tackle; a person playing that position.
11. (slang) A man's genitalia.

Derived terms

• body tackle
• dump tackle
• grapple tackle
• sliding tackle
• spear tackle
• terminal tackle
• wedding tackle

 

Translations

nautical: system of ropes and blocks — see block and tackle

fishing: angling gear

Bulgarian: такъми (bg) m pl (takǎmi) Chinese: Mandarin: 釣具／钓具 (zh) (diàojù) Finnish: onkivehkeet pl Galician: aparello (gl) m German: Angel (de) Serbo-Croatian: ribarski pribor, pribor za pecanje Spanish: equipo (es) m, aparejo (es) m

gadgetry — see gadgetry

sports: attempt to take control over the ball

Catalan: entrada (ca) f Danish: tackling c, takling c Dutch: tackle (nl), sliding (nl) Faroese: takkling f Finnish: taklaus (fi) French: tacle (fr) m (rugby) plaquage (fr) m Galician: entrada (gl) f, sachada f German: Tackling (de) n Hungarian: szerelés (hu) Italian: tackle (it) m, placcaggio m, scivolata (it) f Portuguese: desarme m Spanish: entrada (es) m Swedish: tackling (sv) c

American football, rugby: play where a defender brings the ball carrier to the ground

Catalan: placatge (ca) m Czech: skládka (cs) f Finnish: taklaus (fi) Italian: placcaggio m Spanish: tacleada f, placaje m

instance of forcing another person to the ground

Finnish: taklaus (fi)

American football: offensive position — see offensive tackle

American football: person playing offensive tackle

Finnish: hyökkäävä linjamies

American football: defensive position — see defensive tackle

American football: person playing defensive tackle

Finnish: puolustava linjamies

Verb

tackle (third-person singular simple present tackles, present participle tackling, simple past and past participle tackled)

1. To force a person to the ground with the weight of one's own body, usually by jumping on top or slamming one's weight into them.
2. To face or deal with, attempting to overcome or fight down.

   The government's measures to tackle crime were insufficient.

   • 1959 May, “Talking of Trains: Bethnal Green alterations”, in Trains Illustrated, page 236:

     The work on Bridge 22, over Hemming Street, is being tackled first; it was started in January and should be finished by Whitsun.

   • 1983, Richard Ellis, The Book of Sharks, Knopf, →ISBN, page 148:

     The shark was thought to represent nature at its most cruel, and only a few painters and writers felt the need to tackle such a powerful subject.

3. (sports) To attempt to take away a ball.
4. (rugby, American football) To bring a ball carrier to the ground.
5. (Singapore, colloquial) To "hit on" or pursue a person that one is interested in.
   • 2000, Florence Tan, The New Paper:

     "Singing is the oldest, most effective and productive way to tackle girls," asserted the 37-year old, affectionately known as Ah Guan at Tan Chang Ren Music Station.

   • 2003, Other Malay Ghosts‎:

     It takes the form of a beautiful lady and tackles young and handsome men.

   • 2009, Z Master, General Tips about Life‎:

     Now, now, I know you guys are being excited but remember, your feelings play the most important role to tackle a girl.

   • 2014, The Newsroom‎:

     Kenneth Ma claims his secret to tackling girls lies in his new and improved skin condition.

Translations

to face or deal with

Arabic: عَالَجَ‎ (ʿālaja) Bulgarian: справям се (spravjam se) Dutch: aanpakken (nl) Finnish: käydä käsiksi (a task, challenge etc.); torjua (fi) (a negative phenomenon, like crime or poverty) French: combattre (fr), affronter (fr) Galician: afrontar, aplacar, abordar (gl), combater Georgian: შებრძოლება (šebrʒoleba) German: in Angriff nehmen, angehen (de) Greek: αντιμετωπίζω (el) (antimetopízo) Italian: affrontare (it), contrastare (it) Macedonian: се спра́ви (se správi) Polish: zmagać się (pl), radzić sobie (pl), stawiać czoła Portuguese: enfrentar (pt), combater (pt) Russian: преодолева́ть (ru) (preodolevátʹ), боро́ться (ru) (borótʹsja) Serbo-Croatian: prionuti (sh), latiti se (sh) Spanish: afrontar (es), abordar (es), emprender (es), atajar (es) Swedish: angripa (sv)

sports: to attempt to take away a ball

Cornish: takla Faroese: takkla Finnish: taklata (fi) French: tacler (fr) Galician: entrar (gl), sachar Spanish: entrar (es) (soccer), taclear (American football) Swedish: tackla (sv)

Rugby, American football: to bring a ball carrier to the ground

Catalan: placar (ca) Czech: složit (cs) Finnish: taklata (fi) French: plaquer (fr) Maori: rutu Spanish: placar (es), taclear

References

• tackle in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911
• tackle at OneLook Dictionary Search

---

French

Pronunciation

• Audio

  (file)

• Homophones: tacklent, tackles, tacle, tacles

Verb

tackle

1. inflection of tackler:
   1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
   2. second-person singular imperative

---

Spanish

Etymology

Unadapted borrowing from English tackle.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtakle/ [ˈt̪a.kle]
• Rhymes: -akle

Noun

tackle m (plural tackles)

1. (sports) tackle

Usage notes

According to Royal Spanish Academy (RAE) prescriptions, unadapted foreign words should be written in italics in a text printed in roman type, and vice versa, and in quotation marks in a manuscript text or when italics are not available. In practice, this RAE prescription is not always followed.